ня́ньчыцца разм.

1. (даглядаць дзіця) pflgen vt, umsrgen vt;

2. (вазіцца) sich bgeben* (з кім-н., чым-н. mit D)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

выно́сіць

1. гл. вынeсці;

2.:

выно́сіць сме́цце з ха́ты sine schmtzige Wäsche vor allen Luten wschen* [usbreiten]; aus der Schle pludern

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

газіро́ўка ж. разм. (газіраваная вада) Sdawasser n -s, Sprdelwasser n -s, Sprdel m -s; Bruse(limonade) f -, -n (з сіропам)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

кра́гі мн.

1. (халявы) Stefelgamaschen pl, hhe Ldergamaschen;

2. (пальчаткі з раструбамі) Stlpen(handschuhe) pl; Hndschuhstulpen pl (раструбы ў пальчатках)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

блі́зкаI прысл.

1. nah, nweit;

2. перан. nah, intm, eng;

блі́зка пазнаёміцца з кім-н. j-n näher knnenlrnen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

бярэ́знік м.

1. (бярозавы лес) Brkenwald m -es, -wälder;

2. (бярозавыя дровы, будаўнічы матэрыял з бярозы) Brkengehölz n -es, -e

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

варэ́нне н.

1. (дзеянне) Kchen n -s, -;

2. кул. (сочыва з ягад, фруктаў) Konftüre f -, -n, Mus n -es, -e

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

зба́ўца м. Befrier m -s, -; Erlöser m -s, - (тс. пра Госпада – пішацца з вялікай літары); разм. Rtter m -s, - (ратаўнік)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

зні́зу прысл.

1. (з ніжняга боку) von nten;

2. (унізе) nten;

3. (у напрамку знізу ўверх) von nten nach ben

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

зыхо́дзіць (грунтавацца) usgehen* vi (s) (з чаго-н. von D), sich gründen (auf A); baseren vi, sich stützen (auf A)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)