bang 3 [bæŋ] v. а́ згаць, сту́ каць, ля́ паць;
The door banged shut behind her. Яна бразнула дзвярыма.
bang about [ˌbæŋəˈbaʊt] phr. v. у́ каць
bang around [ˌbæŋəˈraʊnd] phr. v. bang about
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
formative [ˈfɔ:mətɪv] adj. і́ /што фарміру́ е (характар, стаўленне і да т.п. );
She spent her formative years in London. Яна правяла гады, што сфарміравалі яе характар, у Лондане.
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
misgiving [ˌmɪsˈgɪvɪŋ] n. (about) сумне́ нне; неспако́ й, трыво́ га (адносна таго, што можа адбывацца або адбываецца );
She decided to go despite her misgivings. Яна вырашыла ехаць, нягледзячы на сумненні.
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
speciality [speʃiˈæləti] n. BrE
1. фі́ рменны тава́ р;
a speciality of the house фі́ рменная стра́ ва
2. галіна́ спецыя́ льнасці;
Her speciality is Greek poetry. Яна спецыялізуецца па грэчаскай паэзіі.
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
still 6 [stɪl] conj. а́ к, тым не ме́ ней;
Although she felt ill, she still went to work. Хаця яна і хварэла, але на работу хадзіла.
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
untrue [ʌnˈtru:] adj.
1. памылко́ вы, няпра́ вільны;
That’s quite untrue. Гэта зусім няправільна.
2. fml (to) няве́ рны, здра́ длівы;
She was untrue to her husband. Яна здраджвала свайму мужу.
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
даво́ дзіцца
1. (мець выпадак ) sich ergé ben*, dass…; Gelé genheit há ben;
ёй так і не давяло́ ся з ім паба́ чыцца é ine Gelé genheit, ihn wí eder zu sé hen [sich mit ihm zu tré ffen*];
2. (быць сваяком ) verwá ndt sein;
яна́ даво́ дзіцца мне цёткайé ine Tá nte
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
foka
fok|a
ж.
1. заал. Phoca
2. ~i мн.
ma na sobie ~i — яна (ён) носіць коцікавае футра
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
кавале́ р I м. в обществе ) кавале́ р; ухажёр;
танцава́ ць за ~ра — танцева́ ть за кавале́ ра;
яна́ чака́ е свайго́ ~раа́ ждёт своего́ кавале́ ра (ухажёра)
кавале́ р II м. человек, награждённый орденом ) кавале́ р;
к. о́ рдэна Францы́ ска Скары́ ны — кавале́ р о́ рдена Франци́ ска Скори́ ны
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
ВЕ́ НЗЕЛЬ
(ад польск. węzeł вузел),
манаграма, пачатковыя літары тытула, імя і прозвішча адной або некалькіх асоб, якія звычайна пераплятаюцца паміж сабою і ўтвараюць своеасаблівы ўзор, малюнак. Мог быць упрыгожаны вянком, каронаю і інш. Вензель манархаў выкарыстоўваўся як геральдычны сімвал на грашовых знаках і інш. (напр. , вензель вял. князёў ВКЛ : Жыгімонта II Аўгуста — SA; Стафана Баторыя — SR; Яна II Казіміра Вазы — JKR). Выкарыстоўваецца і як фірменная марка.
В.С.Пазднякоў.
т. 4, с. 87
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)