авіябіле́т

(ад авія- + білет)

дакумент, які дае права праезду на пасажырскім самалёце.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г., часткова)

перакампасці́раваць, ‑рую, ‑руеш, ‑руе; зак., што.

Закампасціраваць нанава, яшчэ раз. Перакампасціраваць білет на вячэрні поезд.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

рублёвы, ‑ая, ‑ае.

Які каштуе адзін рубель, вартасцю ў адзін рубель. Рублёвы білет. Рублёвая марка.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

Retourfahrschein

[-tu:r]

m -s, -e зваро́тны біле́т, бі́лет туды́ і наза́д

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

карэспандэ́нцкі, ‑ая, ‑ае.

Які мае адносіны да карэспандэнта, належыць яму. Карэспандэнцкі білет. Карэспандэнцкі блакнот. Карэспандэнцкі пункт.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

commutation ticket

сэзо́нны біле́т (для прае́зду)

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

казначэ́йскі, ‑ая, ‑ае.

Які мае адносіны да казначэя, казначэйства. Казначэйская пасада. Казначэйскі чыноўнік.

•••

Казначэйскія білеты гл. білет.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

кампасці́раваць, ‑рую, ‑руеш, ‑руе; незак., што.

Прабіваць кампосцерам які‑н. дакумент з мэтай кантролю. Кампасціраваць чыгуначны білет.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

Fáhrkarte

f -, -n біле́т, квіто́к (праязны)

éine ~ lösen — браць [купля́ць] (праязны́) біле́т

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Saisonkarte

[sε'zɔ˜:-]

-, -n сезо́нны біле́т

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)