Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
дыятры́ба
(гр. diatribe = размова)
рэзкая, прыдзірлівая крытыка з нападкамі асабістага характару.
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
пераключы́цца, -ючу́ся, -ю́чышся, -ю́чыцца; зак.
Накіравацца на што-н. іншае, новае; перайсці на іншы від працы, на другую работу.
Размова пераключылася на іншую тэму.
П. на педагагічную работу.
|| незак.пераключа́цца, -а́юся, -а́ешся, -а́ецца.
|| наз.пераключэ́нне, -я, н.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
small talk[ˈsmɔ:lˌtɔ:k]n. лёгкая све́цкая размо́ва; гу́тарка абы́ пра што (каб наладзіць кантакт)
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
tea table[ˈti:ˌteɪbl]n. ча́йны сто́лік;
a tea table conversation гу́тарка, размо́ва за гарба́тай
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
КАЗЛО́ЎСКІ (Аляксандр Сцяпанавіч) (н. 27.1.1923, в.Вял. Труханавічы Чашніцкага р-на Віцебскай вобл.),
бел. жывапісец. Засл. работнік культуры Беларусі (1975). Скончыў Ленінградскі ін-т жывапісу, скульптуры і архітэктуры (1956). Стыпендыят ЮНЕСКА (1961). З 1956 выкладае ў Бел.АМ. Працуе ў жанрах тэматычнай карціны і пейзажа. Творы вылучаюцца рэаліст. вобразнай мовай, дасканалай маст. формай, прыўзнята-рамант. ладам: «На работу ў вёску» (1956), «Блакітная песня» (1972), «Красавіцкі вечар» (1975), «Над возерам» (1977), «9 мая» (1978), «Снегіры» (1982), «Аўтапартрэт. Год 1941» (1984), «Размова» (1985), «Маладзік нарадзіўся» (1987), «Вестка аб Перамозе» (1990), «Час восеньскіх туманаў», «Адліга» (абедзве 1991), «Зварот да вытокаў» (1992), «Туманная раніца» (1993), «У родным краі» (1995).