Läutwerk, Läutewerk
1) электры́чны звано́к,
2) механі́зм бо́ю (у гадзінніку)
3) будзі́ннік будзі́льнік
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Läutwerk, Läutewerk
1) электры́чны звано́к,
2) механі́зм бо́ю (у гадзінніку)
3) будзі́ннік будзі́льнік
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
волна́I
морска́я волна́ марска́я хва́ля;
звукова́я волна́
взрывна́я волна́
волна́ рабо́чего движе́ния
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
ЗЫ́ЧНЫЯ ГУ́КІ,
гукі чалавечай мовы, пры вымаўленні якіх на шляху паветра, што выдыхаецца з лёгкіх, узнікае перашкода. У
Пры ўтварэнні шумных зычных
Літ.:
Падлужны А.І., Чэкман В.М. Гукі беларускай мовы.
А.І.Падлужны.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
хва́ля
◊ каро́ткія ~лі — коро́ткие во́лны;
сярэ́днія ~лі — сре́дние во́лны;
до́ўгія ~лі — дли́нные во́лны
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
ЖА́БЫ
(Ranidae),
сямейства бясхвостых земнаводных. 8
Даўж. 1,3—33
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ПЕНТАТО́НІКА (ад
У многіх
Літ.:
Квитка К. Первобытные звукоряды;
Пентатоника у славянских народов // Избр. труды.
Елатов В.И. Ладовые основы белорусской народной музыки
Т.А.Дубкова.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
сістэ́ма, -ы,
1. Пэўны парадак у правільным размяшчэнні і сувязі частак чаго
2. Форма арганізацыі чаго
3. Спалучэнне заканамерна звязаных паміж сабой элементаў (прадметаў, з’яў, ведаў
4. Грамадскі лад, фармацыя.
5. Сукупнасць арганізацый, блізкіх па сваіх задачах, або ўстаноў, аб’яднаных у адзінае цэлае.
6. Прылада, канструкцыя.
7. Тое, што стала звычайным, рэгулярным заняткам (
||
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
хва́ля
1. Wélle
грэ́бень хва́лі Wéllenberg
2.
хва́ля забасто́вак Stréikwelle
3.
даўжыня́ хва́лі Wéllenlänge
до́ўгія хва́лі Lángwellen
каро́ткія хва́лі Kúrzwellen
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
хва́ля, ‑і,
1. Вадзяны вал, які ўтвараецца гайданнем паверхні вады.
2.
3.
4.
•••
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
даро́жка
1. (сцежка) Pfad
пешахо́дная даро́жка Fúßgängerweg
2. (спартыўная) Bahn
бегава́я даро́жка Láufbahn
во́дная даро́жка Schwímmbahn
га́равая даро́жка Áschenbahn
ледзяна́я даро́жка Éisbahn
блакі́тная даро́жка Wásserwege
3. (дыван, ходнік) Läufer
дывано́вая даро́жка Läuferteppich
4. (канаўка, паглыбленне) Rílle
5. (на магнітафоне) Spur
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)