kawiarz

м. аматар кавы; каваман

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

efekciarz

м. пагард. аматар [танных] эфектаў

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

majsterkowicz

м. аматар майстраваць, штукар

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

miłośnik

м. аматар; прыхільнік; паклоннік

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

СІКО́РА (Іван Паўлавіч) (7.9.1885, в. Малыя Алашкі Шаркаўшчынскага р-на Віцебскай вобл. — 26.9.1966),

бел. селекцыянер-аматар, паслядоўнік І.​У.​Мічурына. Займаўся гібрыдызацыяй і адборам пладова-ягадных і дэкар. культур. Вывеў каля 500 сартоў яблыні (найб. вядомы названы яго імем «Памяць Сікоры»), каля 100 — груш, 70 — сліў, сарты ляшчыны, бэзу, руж і інш.

т. 14, с. 373

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

антыква́р, ‑а, м.

1. Прадавец антыкварных прадметаў.

2. Уст. Аматар і збіральнік прадметаў старажытнага мастацтва, старых і рэдкіх кніг і пад.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

балетама́н

(ад балет + -ман)

заўзяты аматар балета .

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)

balletomane

[bæˈletəmeɪn]

n.

балетама́н -а m., ама́тар бале́ту

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

зневажа́льнік, ‑а, м.

Той, хто зняважыў, зневажае каго‑н. [Зеляной] не шэф жандараў, ён проста зневажальнік, патаемны брыдкаслоў і аматар адвесці душу. Караткевіч.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

salamander [ˈsæləmændə] n.

1. zool. салама́ндра

2. myth. салама́ндра

3. ама́тар со́нца і гарачыні́

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)