well-established [ˌwelɪˈstæblɪʃt] adj. трыва́ла нала́джаны або́ ўстано́ўлены;

a well-established firm надзе́йная фі́рма

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

parent company

гало́ўная фі́рма, яка́я кантралю́е падле́глыя сабе́ фі́рмы

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

firma

firm|a

ж.

1. фірма; прадпрыемства;

założyć ~ę — заснаваць прадпрыемства;

~a bankierska — банкірская фірма;

~a eksportowa — экспартная фірма;

~a handlowa — гандлёвы дом;

~a importowa — імпартная фірма;

~a prywatna — прыватнае прадпрыемства;

~a zagraniczna — замежная фірма;

~a leasingowa — лізінгфірма, фірма-арэндадаўца;

2. імя; марка; рэпутацыя;

pod ~ą — пад маркай;

mieć dobrą ~ę — мець добрае імя

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

Hándelsunternehmen

n -s, - гандлёвае прадпрые́мства, фі́рма

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Gesch.

= Geschäft – фірма, прадпрыемства; гандлёвы дом; справа

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Geschäftshaus

n -es, -häuser фі́рма, гандлёвы дом

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Wírtschaftsprüfungsgesellschaft

f -, -en фін., эк. аўды́тарская фі́рма

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

haulage [ˈhɔ:lɪdʒ] n. BrE

1. даста́ўка, пераво́з, транспарціро́ўка;

a haulage firm фі́рма, яка́я займа́ецца даста́ўкай

2. кошт даста́ўкі, пераво́зу

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

establishment

[ɪˈstæblɪʃmənt]

n.

1) фі́рма, устано́ва f.

2) заснава́ньне n., нала́джаньне

•

- The Establishment

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Fírma

f -, -men фі́рма, гандлёвы дом, гандлёвае прадпрые́мства

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)