абы-ко́лькі, займ. няпэўны.

Усё роўна колькі; колькі можна.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

абы-калі́, прысл.

Усё роўна калі; ва ўсякі час, хоць калі.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

абы-дзе́ прысл írgendwó, egál wo

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

абы-калі́ прысл írgendwánn, egál wann

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

абы-ко́лькі прысл egál wie viel

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

абы-куды́ прысл írgendwohín, egál wohín

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

абы-чы́й займ írgendjémand(e)s

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

абы який

Том: 1, старонка: 63.

01-063_0034_%D0%90%D0%B1%D1%8B+%D1%8F%D0%BA%D0%B8%D0%B9.jpg

Гістарычны слоўнік беларускай мовы (1982–2017)

абы-хто́ займ (кожны, хто папала) írgendwér, írgendjémand; írgendéiner

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

абы-я́к прысл irgendwíe; náchlässig, mehr schlecht als recht

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)