prejudice
1) прадузя́тасьць
2) шко́да, кры́ўда
v.
1)
2) псава́ць; шко́дзіць; кры́ўдзіць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
prejudice
1) прадузя́тасьць
2) шко́да, кры́ўда
v.
1)
2) псава́ць; шко́дзіць; кры́ўдзіць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
prompt
1) ху́ткі, шпа́ркі
2) неадкла́дны, безадкла́дны, ху́ткі
1) падахво́чваць, прымуша́ць, схіля́ць
2) узбуджа́ць, выкліка́ць (ду́мку)
3.падка́зваць;
•
- a prompt box on a stage
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
prospect
1) разьлі́к -у
2) чака́ньне, спадзява́ньне
3) асо́ба, яка́я мо́жа
4)
шука́ць
•
- in prospect
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
terms
а) умо́вы
б) узае́мадачыне́ньні
в) сло́вы, вы́разы
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
witness
1) сьве́дка -і
2) сьве́дчаньне
1)
2) сьве́дчыць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
вы
1. (при обозначении
мы по́мним о вас, друзья́ мы по́мнім пра вас, сябры́;
2. (вежливая форма обращения) вы (
мы ждём вас, това́рищ мы чака́ем вас, тава́рыш;
◊
быть на вы
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
моги́ла
вы́рыть моги́лу вы́капаць магі́лу (дол);
◊
свести́ в моги́лу увагна́ць у магі́лу;
сойти́ в моги́лу сысці́ ў магі́лу;
быть одно́й ного́й в моги́ле
на краю́ моги́лы на краі́ магі́лы;
унести́ (с собо́й) в моги́лу забра́ць (з сабо́й) у магі́лу.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
verpúffen
1.
2.
1) расстраля́ць (усе патроны)
2) растра́ціць (дарэмна) (сваю энергію, сілы)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
unterlíegen
1) саступа́ць, паддава́цца,
2) падляга́ць, знахо́дзіцца ў чыі́м
3) падляга́ць (чаму
es unterlíegt kéinem Zwéifel, dass… не выкліка́е ніцкага сумне́ння, што…
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Kréuzfeuer
im ~ (der Kritík і да т.п.) stéhen
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)