bow2
1. кла́няцца; віта́ць пакло́нам
2. схіля́цца;
3. згіна́ць; го́рбіць; His back was bowed by old age. Яго спіна згорбілася ад старасці.
♦
bow and scrape
bow to
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
bow2
1. кла́няцца; віта́ць пакло́нам
2. схіля́цца;
3. згіна́ць; го́рбіць; His back was bowed by old age. Яго спіна згорбілася ад старасці.
♦
bow and scrape
bow to
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
nicety
1. то́нкасць, даліка́тнасць (у падыходзе, у пытанні
2.
3.
to a nicety як ма́е
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
prison
1. турма́;
put
be in prison знахо́дзіцца ў зняво́ленні/турме́;
be sent to prison
escape from prison уцячы́ з турмы́;
2. турма́, няво́ля; зняво́ленне
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
staff2
1. персана́л, ка́дры;
be on the staff
cut down the staff скарача́ць шта́ты;
staff members супрацо́ўнікі (установы);
the teaching staff наста́ўнікі; прафе́сарска-выкла́дчыцкі саста́ў;
the nursing staff сярэ́дні медыцы́нскі персана́л
2.
the General Staff генера́льны штаб
♦
the staff of life
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
stagger2
1. хіста́цца, ісці́ хіста́ючыся;
2. вага́цца,
3. ашаламля́ць; узруша́ць;
4. размярко́ўваць; склада́ць рухо́мы графік;
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
subject2
1. падпара́дкаваны, падула́дны;
subject nations несамасто́йныя краі́ны;
be subject to the laws падпарадко́ўвацца зако́нам
2. падвярга́цца;
be subject to changes змяня́цца,
be subject to the influence of
subject to colds схі́льны да прасту́ды
3. зале́жаць;
be subject to the weather зале́жаць ад надво́р’я
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
suit3
1. пасава́ць,
2. падыхо́дзіць, адпавяда́ць, задавальня́ць;
suit yourself
3. прыстасо́ўваць; дапасо́ўваць;
suit the play to the audience перайна́чваць п’е́су пад густ гледачо́ў
suit down
♦ suit
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
superior2
1. ле́пшы; бо́льшы; высакая́касны;
be superior to
2. (to) ста́ршы, вышэ́йшы (паводле пасады, чыну
3.
superior planets ве́рхнія плане́ты
♦
rise superior to temptation не паддава́цца спаку́се
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
honor
1.1) сла́ва, чэсьць
2) го́нар -у
3) пава́га, паша́на
4) ушанава́ньне
5) высо́кае стано́вішча; паса́да
1) шанава́ць, паважа́ць
2) аддава́ць паша́ну
3) ста́віцца з паша́най
4) удасто́іць
5) плаці́ць у час раху́нкі
•
- do honor
- upon my honor!
- do the honors
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
model
1) мадэ́ль
а) маке́т -а
б) узо́р -у
2) схэ́ма f
3) нату́ршчык -а
4) жыва́я мадэ́ль (у кра́ме во́праткі)
2.v.
1) ляпі́ць (з глі́ны)
2) рабі́ць мадэ́лі, маке́ты
3) (after, on)
а) ствара́ць паво́дле ўзо́ру (пры́кладу)
б) браць за пры́клад каго́-н.
4)
5)
узо́рны; пры́кладны
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)