Déckadresse

f -, -n умо́ўны а́драс

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

przypuszczający :

tryb przypuszczający грам. умоўны лад

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

рэфле́кс, -у, мн. -ы, -аў, м.

Міжвольная рэакцыя арганізма на знешнія або ўнутраныя раздражняльнікі.

Рэфлексы галаўнога мозга.

Безумоўны р. (прыроджаны). Умоўны р. (набыты ў выніку неаднаразовага ўздзеяння раздражняльнікаў).

|| прым. рэфлекто́рны, -ая, -ае і рэфлекты́ўны, -ая, -ае.

Рэфлекторная рэакцыя.

Рэфлектыўныя рухі.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

піктагра́ма, ‑ы, ж.

Умоўны малюнак на дрэве, кары дрэва, косці, камені ці на метале, які служыў у старажытным пісьме для паведамлення аб важных падзеях.

[Ад лац. pictus — маляўнічы і грэч. gramma — запіс.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

arbitrary [ˈɑ:bɪtrəri] adj.

1. адво́льны; выпадко́вы

2. самаво́льны; дэспаты́чны

3. умо́ўны;

arbitrary signs/symbols умо́ўныя зна́кі/сі́мвалы

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

provisional [prəˈvɪʒənl] adj.

1. часо́вы;

a provisional government часо́вы ўра́д;

provisional arrangements часо́выя мерапрые́мствы

2. папярэ́дні; умо́ўны

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

кан’юнкты́ў

(лац. coniunctivus = злучальны)

лінгв. умоўны лад дзеяслова.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)

рэфле́кс, -су м., в разн. знач. рефле́кс;

○ безумо́ўны р. — безусло́вный рефле́кс;

умо́ўны р. — усло́вный рефле́кс

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

канвенцыяна́льны

(лац. conventionalis = які грунтуецца на ўмове)

умоўны, прыняты.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)

Konditionális

m -, -les грам. умо́ўны лад, кандыцыяна́ліс

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)