Wólldecke

f -, -n шарсцяна́я ко́ўдра

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Zúdecke

f -, -n разм. ко́ўдра

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Stéppdecke

f -, -n падшыва́ная ко́ўдра

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

duvet

[duˈveɪ]

n.

пяры́на, ко́ўдра f.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

koc

м. плед; коўдра (цёплая)

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

Béttdecke

f -, -n ко́ўдра, по́крыва (на ложку)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

patchwork [ˈpætʃwɜ:k] n.

1. шыццё з абрэ́зкаў;

a patchwork quilt ко́ўдра з абрэ́зкаў

2. маза́іка; страка́тая мешані́на

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

eider down

1) гага́чы пух

2) пухо́вая ко́ўдра

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

◎ Ко́дра ’гунька’ (Мат. Гом.). Да коўдра (гл.).

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

вато́вы

1. Wátten-, aus Wátte;

2. (на ваце) wattíert;

вато́вая ко́ўдра Stéppdecke f -, -n

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)