duplicate1 [ˈdju:plɪkət] n. ко́пія, дубліка́т

in duplicate у двух экзэмпля́рах

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

carbon copy

1) ко́пія, зро́бленая праз капі́рку

2) ка́лька, ко́пія f.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

carbon [ˈkɑ:bən] n.

1. вугляво́д

2. ву́галь, графі́т

3. а́ркуш капірава́льнай папе́ры, капі́рка;

a carbon copy ко́пія праз капі́рку; дакла́дная ко́пія;

He is the carbon copy of his father. Ён выліты бацька.

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

Drchschrift

f -, -en (машынапі́сная) ко́пія

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

bzeichnung

f -, -en ко́пія; рысу́нак

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

spitting image

вы́літая ко́пія

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

tracing

[ˈtreɪsɪŋ]

n.

скалькава́ная ко́пія

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Kope

f -, -p¦en ко́пія, дубліка́т; фотаадбі́так

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

transcript

[ˈtrænskrɪpt]

n.

запі́саная ко́пія (прамо́вы, ле́кцыі)

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

амплія́цыя

(лац. ampliatio)

копія распіскі, што прыняты грошы.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г., часткова)