уда́рна, прысл.

Ударнымі тэмпамі. Працаваў ударна клас, Пахваліў дырэктар нас. Хведаровіч.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

headmaster

[,hedˈmæstər]

n.

дырэ́ктар шко́лы (асабл. прыва́тнай)

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

intendant

[ɪnˈtendənt]

n.

кіраўні́к, дырэ́ктар -а m.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

managing director [ˌmænɪdʒɪŋdaɪˈrektə] n. BrE выкана́ўчы дырэ́ктар; наме́снік дырэ́ктара па адміністрацы́йна-гаспада́рчай ча́стцы

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

папе́рчына, ‑ы, ж.

Разм. Памянш.-зніж. да папера. Дырэктар распісаўся на паперчыне. «Полымя».

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

дырэ́ктарка, ‑і, ДМ ‑рцы; Р мн. ‑рак; ж.

Разм. Жан. да дырэктар.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

rector [ˈrektə] n.

1. прыхо́дскі свяшчэ́ннік; па́стар

2. рэ́ктар (універсітэта); дырэ́ктар шко́лы (у Вялікабрытаніі)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

Betríebsleiter

m -s, - зага́дчык вытво́рчасці, тэхні́чны дырэ́ктар

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

dyrektorka

ж. разм. дырэктар (жанчына); дырэктарка

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

дырэктара́т

(ад дырэктар)

калегія дырэктараў якога-н. буйнога прадпрыемства, ведамства на чале з галоўным дырэктарам.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)