сула́джаны, ‑ая, ‑ае.
1.
2.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
сула́джаны, ‑ая, ‑ае.
1.
2.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
прапарцы́йны proportionál, proportionéll (чаму
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
harmonious
1.
2. дру́жны, зго́дны, адпаве́дны; мі́рны
3. мелады́чны, мілагу́чны
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
Сула́дны ’адпаведны, узгоднены’, ’стройны,
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
кадэ́нцыя, ‑і,
1.
2. Вольная імправізацыя віртуознага характару, якая выконваецца сола і ўваходзіць у склад інструментальнага канцэрта.
[Іт. cadenza.]
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
harmoniczny
harmoniczn|yПольска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
АКАМПАНЕМЕ́НТ (
музычнае суправаджэнне. 1) Партыі аднаго ці некалькіх інструментаў або пеўчых галасоў у ансамблі, падпарадкаваныя
2) Кампанент
3) Выкананне
І.Дз.Назіна.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
balanced
1. ураўнава́жаны, спако́йны
2. абду́маны, узва́жаны, праду́маны
3. збалансава́ны,
a balanced diet збалансава́ная дые́та
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
када́нс
(
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
согла́сныйI
1. (выражающий согласие) зго́дны;
2. (совпадающий с чем-л.) адпаве́дны (чаму);
2. (стройный) зла́джаны; (гармоничный)
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)