◎ Навуры́цца, набурыцца экспр. ’наесціся’ (
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
◎ Навуры́цца, набурыцца экспр. ’наесціся’ (
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
pull down
а)
б) сьця́гваць уні́з, апуска́ць (фіра́нку)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
wyburzać
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
demolish
1) зно́сіць (дом); раскіда́ць (мост); разьбіра́ць (ха́ту);
2) зьнішча́ць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
Барля́ць ’пераліваць, узбоўтваць; працаваць без толку’ (
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
◎ Пабэ́рляць ’пад’есці’ (
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
destroy
1. разбура́ць,
2. забіва́ць (жывёл);
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
узбуры́ць, ‑буру, ‑бурыш, ‑
1. Вывесці са стану спакою, устрывожыць, узбударажыць; узбунтаваць.
2. Прывесці ў стан абурэння, разгневаць, раззлаваць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
bulldoze
1)
2) сі́лаю право́дзіць (сваю́ ду́мку)
3) мо́цна сьцяба́ць, лупцава́ць, біць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
Бурук ’нелюдзімы чалавек’(
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)