паадлята́ць, ‑ае; ‑аем, ‑аеце, ‑аюць;
1. Адляцець — пра ўсіх, многіх або пра ўсё, многае.
2. Адляцець,
3.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
паадлята́ць, ‑ае; ‑аем, ‑аеце, ‑аюць;
1. Адляцець — пра ўсіх, многіх або пра ўсё, многае.
2. Адляцець,
3.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
недалёка
1.
2.
◊ недалёка адысці́ (
н. да бяды́ — недалеко́ до беды́;
я́блык ад я́блыні недалёка адко́чваецца (па́дае) —
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
адлята́ць, адляце́ць
1. (перамясціцца, аддаліцца) ábfliegen
2. (
3.
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
Пруд 1 прудок ’будынак млына; млын (звычайна вадзяны)’ (
Пруд 2, прут, пруды́ ’паз у драўляным посудзе’ (
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
spring3
1. скака́ць, уско́кваць;
spring over
spring to one’s feet уско́чыць на но́гі;
spring to
2. спружы́ніць;
spring open ра́птам адчыні́цца
3. здзіўля́ць; ра́птам адкры́ць (сакрэт);
spring a surprise прыне́сці каму́
4.
5. дава́ць це́чу
spring back
spring up
spring up like mushrooms расці́ як грыбы́
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
балю́чы, ‑ая, ‑ае.
1. Пашкоджаны хваробай, раненнем.
2. Які выклікае адчуванне фізічнага болю.
3.
•••
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
адляце́ць, ‑лячу, ‑ляціш, ‑ляціць; ‑ляцім, ‑ляціце;
1. Летучы, перамясціцца, аддаліцца ад каго‑, чаго‑н. на пэўную адлегласць.
2. Вылецеўшы, пакінуць якое‑н. месца; паляцець.
3.
4.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
odbić się
odbi|ć się1. адбіцца,
2. адлюстравацца, адбіцца;
3. адпіхнуцца;
4.
5.
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
упра́віцца, упраўлюся, управішся, управіцца;
1.
2. Паспець за які‑н. тэрмін схадзіць або з’ездзіць куды‑н. і вярнуцца назад.
3. Змагчы, паспець зрабіць што‑н.
4. Адолець, стрымаць каго‑, што‑н., падпарадкаваць сваёй волі.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
сарва́цца, ‑рвуся, ‑рвешся, ‑рвецца; ‑рвёмся, ‑рвяцеся;
1. Перастаць трымацца на чым‑н.; адарваўшыся, аддзяліцца (пра што‑н. прымацаванае, вісячае).
2. Абрушыцца, зваліцца, ссунуўшыся з месца.
3. Рвануўшыся, вызваліцца ад чаго‑н.
4. Вельмі хутка, імкліва пакінуць якое‑н. месца.
5. Нечакана пачацца, узнікнуць (пра буру, вецер і пад.).
6. Раптам пачуцца, данесціся (пра гукі).
7. Сапсавацца ад рэзкага руху, рыўка.
8.
•••
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)