Maus
1) мыш;
das trägt éine ~ auf dem Schwanz fort гэ́та
2) мя́каць дало́ні (каля вялікага пальца)
3)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Maus
1) мыш;
das trägt éine ~ auf dem Schwanz fort гэ́та
2) мя́каць дало́ні (каля вялікага пальца)
3)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
rásend
1.
1) раз’ю́шаны, шалёны
2) імклі́вы, шалёны (пра тэмп)
2.
1) шалёна, імклі́ва
2)
er ist ~ éifersüchtig ён на́дта раўні́вы
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Tuch I
1) ху́стка; хусці́на; касы́нка; ша́лік;
wie ein rótes ~ auf
2) ану́ча
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
verdámmt
1.
1) пракля́ты
2) асу́джаны
3)
2.
verdámmt noch mal! каб яго́ чорт узяў!
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
zúmessen
1) прыме́рваць
2) (
éine sehr kúrze Zeit wúrde ihm zúgemessen яму́ было́ адве́дзена
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
жарт, -у,
1. Забаўная выхадка, востры дасціпны выраз.
2. Кароткае апавяданне са смешным, забаўным зместам.
3. Невялікая камічная п’еса.
4. у
Без жартаў — усур’ёз.
Жарты на (у) бок —
Не жарты — пра што
Не на жарт —
||
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
абня́ць, абніму́, абні́меш, абні́ме і абдыму́, абды́меш, абды́ме; абня́ў, -няла́, -ло́; абнімі́ і абдымі́; абня́ты;
1. Ласкава абхапіць рукамі каго-, што
2. Акінуць, ахапіць позіркам.
3.
4.
(Як) вокам (позіркам) абняць (
||
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
ску́ра, -ы,
1. Верхняе покрыва цела чалавека і жывёлы.
2. Вырабленая шкура жывёлы.
3.
Вылазіць са скуры — старацца з усіх сіл.
Скура ды косці — пра
Скура свярбіць — пра няўрымслівага, неспакойнага чалавека, які быццам просіцца на пакаранне.
||
||
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
напе́рці, -пру́, -прэ́ш, -прэ́; -про́м, -праце́, -пру́ць; напёр, -пе́рла; напры́;
1. на каго-што. Штурхаючы, націснуць усім целам.
2. (1 і 2
3. чаго. Прынесці, прывезці ў вялікай колькасці чаго
4. чаго. Напхаць у вялікай колькасці чаго
5.
||
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
пячы́, пяку́, пячэ́ш, пячэ́; пячо́м, печаце́, пяку́ць; пёк, пякла́, -ло́; пячы́; пе́чаны;
1. што. Гатаваць (ежу) сухім награваннем на адкрытым агні, у прыску, духу ці на патэльні.
2. (1 і 2
||
||
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)