де́тский прям., перен. дзіця́чы, дзяці́ны;
де́тские я́сли дзіця́чыя я́слі;
де́тский сад дзіця́чы сад;
де́тский у́тренник дзіця́чы ра́нішнік;
де́тские рассужде́ния дзіця́чыя (дзяці́ныя) разважа́нні;
◊
де́тское вре́мя дзіця́чы час;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)
причём союз, в разн. знач. прычы́м;
при шко́ле хоро́ший сад, причём большинство́ дере́вьев шко́льники посади́ли са́ми пры шко́ле до́бры сад, прычы́м бо́льшасць дрэў шко́льнікі пасадзі́лі са́мі.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)
укра́дкой нареч. крадко́м; (тайком) упо́тай; (крадучись) кра́дучыся, упо́тайкі; цішко́м;
укра́дкой взгляну́ть крадко́м (упо́тай, упо́тайкі) гля́нуць;
пробра́ться в сад укра́дкой прабра́цца ў сад кра́дучыся (упо́тай, упо́тайкі, цішко́м).
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)
глы́ба, ‑ы, ж.
Вялікі бясформенны кавалак, абломак цвёрдага цела. Гранітная глыба. Глыба лёду. □ Летні сад над Нявою, агні над Фантанкай, Медны коннік на глыбе, залочаны шпіль... Звонак.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
вішнёвы, ‑ая, ‑ае.
1. Які мае адносіны да вішні. Вішнёвы сад. Вішнёвы цвет. // Прыгатаваны з вішань. Вішнёвае варэнне.
2. Цёмна-чырвоны; колеру вішні. Вішнёвы колер. Вішнёвая сукенка.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
Gártenhaus
n -es, -häuser дом (з выхадам у сад), альта́нка (у садзе)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
занядба́ны vernáchlässigt, úngepflegt (недагледжаны); verwíldert (здзічэлы); zerrüttet (растроены);
занядба́ны сад ein verwíldeter Gárten;
занядба́ныя спра́вы zerrüttete Verhältnisse
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
Агаро́д ’гарод’, укр. огород, рус. огород, польск. ogród сад пладовы’ да гарадзіць (гл.), а‑ прэфіксальнае. Арэал распаўсюджання гэтага інавацыйнага ўтварэння досыць абмежаваны. Інавацыя мае семантычны характар (параўн. серб.-харв. оград ’усё, што агароджана’).
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
прышчэ́пак, -пка м., сад. (прививаемая часть растения) приво́й, приви́вка ж., приви́вок, прище́пок
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)
флянс м., сад.
1. одно́ расте́ние расса́ды; са́женец;
2. (боковой побег) отро́сток
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)