racket​3 [ˈrækɪt] v. infml. шуме́ць, грыме́ць, груката́ць; паруша́ць (цішыню, спакой)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

заціхнуць, ✂; зак.

  1. Перастаць утвараць якія-н. гукі; перастаць шумець.

    • Зала заціхла.
    • Дзеці заціхлі.

  2. перан. Аслабіць або спыніць сваю дзейнасць.

    • Вецер заціх.

|| незак. заціхаць, ✂.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (2002, правапіс да 2008 г.)

шапацець, ✂; незак.

Абзывацца шолахам, шумець чым-н. сухім або ўтвараць шолах, шум.

  • Шапаціць чарот на беразе возера.
  • Ніва шапаціць спелымі каласамі.

|| наз. шапаценне, ✂.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (2002, правапіс да 2008 г.)

заці́хнуць, -ну, -неш, -не; заці́х, -хла; -ні́; зак.

1. Перастаць утвараць якія-н. гукі; перастаць шумець. Зала заціхла. Дзеці заціхлі.

2. перан. Аслабіць або спыніць сваю дзейнасць. Вецер заціх.

|| незак. заціха́ць, -а́ю, -а́еш, -а́е.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (пад рэд. І. Л. Капылова, 2022, актуальны правапіс, часткова)

зашуме́ць ánfangen* zu lärmen; гл шумець

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

бурлі́ць, ✂; незак.

  1. Бурна цячы, клекатаць.

    • Мора бурліць.

  2. перан. Праяўляцца з вялікай сілай (пра падзеі, пачуцці і пад.); шумець.

    • Кроў бурліць, на месцы не сядзіцца.
    • Злосць бурліць.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (2002, правапіс да 2008 г.)

шумлівы​1 ✂ прым.

  1. Схільны шумець, утвараць шум​1 (у 1 знач.).

    • Шумлівыя дзеці.

  2. Які суправаджаецца шумам, ажыўленнем, напоўнены шумам ​1.

    • Шумлівая гульня.
    • Шумлівая вуліца.

|| наз. шумлівасць, ✂.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (2002, правапіс да 2008 г.)

шумну́ць, ‑ну, ‑неш, ‑не; ‑нём, ‑няце; зак.

Разм. Аднакр. да шумець ​1 (у 1, 3 знач.).

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

hałasować

незак. шумець, гаманіць, крычаць

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

hurkotać

незак. грукатаць, грукаць; шумець

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)