сту́дия сту́дыя, -дыі ж.;

бале́тная сту́дия бале́тная сту́дыя.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

грамза́піс, -у, мн. -ы, -аў, м.

Запіс музыкі, прамовы і пад. на спецыяльным носьбіце (першапачаткова на грамафоннай пласцінцы).

Студыя грамзапісу.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

гуказа́піс, -у, мн. -ы, -аў, м.

Запіс спецыяльнымі апаратамі гаворкі або музыкі на плёнку, пласцінку і пад., а таксама плёнка, пласцінка з такім запісамі.

Студыя гуказапісу.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

atelier [əˈtelieɪ] n. майстэ́рня мастака́, сту́дыя, атэлье́

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

кінаама́тарскі, ‑ая, ‑ае.

1. Які мае адносіны да кінааматара. Кінааматарская студыя.

2. Які выконваецца, выкананы кінааматарамі.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

soundproof [ˈsaʊndpru:f] adj. гуканепраніка́льны;

a soundproof studio сту́дыя з гука непраніка́льнымі сце́намі

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

atelier

[,ætəlˈjeɪ]

n.

майстэ́рня, сту́дыя f., атэлье́, indecl., n.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Stúdio

n -s, -s сту́дыя

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

studio

н. студыя;

studio filmowe — кінастудыя

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

atelier

нескл. н. [atelje] атэлье; студыя

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)