хра́мавы храмово́й;

~ва́е свя́та — церк. храмово́й пра́здник

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)

разадзе́цца, -дзе́нуся, -дзе́нешся, -дзе́нецца; зак. (разм.).

Прыгожа, шыкоўна апрануцца; убрацца, прыбрацца.

Р. на свята.

|| незак. разадзява́цца, -а́юся, -а́ешся, -а́ецца.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (пад рэд. І. Л. Капылова, 2022, актуальны правапіс)

festival [ˈfestivl] n. свя́та; фестыва́ль

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

свято́чны, -ая, -ае.

1. гл. свята.

2. Не будзённы, прыгожы, прыбраны.

С. касцюм.

3. перан. Урачыста-ўзнёслы, шчаслівы.

С. настрой.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (пад рэд. І. Л. Капылова, 2022, актуальны правапіс)

свя́то нареч. свя́та;

свя́то храни́ть па́мять (о ком, о чём) свя́та захо́ўваць па́мяць (пра каго, пра што).

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)

harvest festival [ˌhɑ:vɪstˈfestɪvəl] n. свя́та ўраджа́ю

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

feast [fi:st] n. свя́та; баль, балява́нне

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

Candlemas (Day) [ˈkændlməs(deɪ)] n. Грамні́цы (свята)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

пяя́цца, пяецца; незак.

Абл. Спявацца. Песня і без свята пяецца — свята без песні не святкуецца. «Звязда».

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

храмово́й церк. храмавы́;

храмово́й пра́здник фэст, храмаво́е свя́та.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)