дамо́клаў, -ава.

У выразе: дамоклаў меч (кніжн.) — пра пастаянную небяспеку, пагрозу [са старажытнага падання пра зайздроснага Дамокла, над якім вісеў на конскім воласе меч]. Знаходзіцца пад дамоклавым мячом.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (пад рэд. І. Л. Капылова, 2022, актуальны правапіс, часткова)

дамо́клаў, ‑ава.

У выразе: дамоклаў меч (кніжн.) гл. меч.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

дамоклаў:

  • дамоклаў меч (кніжн.) — пра пастаянную небяспеку, пагрозу [са старажытнага падання пра сіракузскага тырана Дыянісія, які ў час банкету пасадзіў на сваё месца зайздроснага Дамокла і павесіў над ім на конскім воласе меч].

    • Знаходзіцца пад дамоклавым мячом.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (2002, правапіс да 2008 г.)

мечаносец, ✂, м.

Сярэдневяковы воін, узброены мячом, а таксама слуга рыцара, які насіў за ім меч.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (2002, правапіс да 2008 г.)

мечано́сец, -но́сца, мн. -но́сцы, -но́сцаў, м.

Сярэдневяковы воін, узброены мячом, а таксама слуга рыцара, які насіў за ім меч.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (пад рэд. І. Л. Капылова, 2022, актуальны правапіс, часткова)

пакая́нны покая́нный; пови́нный;

◊ ~ннай галавы́ меч не сячэ́ — посл. пови́нную го́лову меч не сечёт

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)

мечено́с м., зоол., см. меч-ры́ба.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)

вы́каваць сов., прям., перен. вы́ковать;

в. меч — вы́ковать меч;

в. — но́выя ка́дры вы́ковать но́вые ка́дры

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)

swordfish [ˈsɔ:dfɪʃ] n. zool. меч-ры́ба, мечано́с

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

каваны, ✂.

  1. Зроблены з металу каваннем.

    • К. меч.

  2. Абіты жалезам.

    • Каваная скрыня.

  3. З падковамі, падкаваны.

    • К. конь.

  4. перан. Выразны, ясны.

    • Каваныя радкі.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (2002, правапіс да 2008 г.)