Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
Ква́ўкаць ’квакаць’ (Сл. паўн.-зах.). Гл. квакаць.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
ква́каннеікво́канне, ‑я, н.
Дзеяннепаводлезнач.дзеясл.квакаць, квокаць, а таксама гукі гэтага дзеяння. [Ад жабінага] важкага, манатоннага і бясконцага квакання і квокання аж закладала вушы.Сачанка.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
rechotać
незак.
1.квакаць;
2.перан. рагатаць
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
únken
vi
1) ква́каць
2) разм. ка́ркаць, праро́чыць бяду́
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)