каўбо́й, -я, мн. -і, -яў, м.

На паўночнаамерыканскім захадзе: конны пастух, які аб’язджае статкі вярхом.

|| прым. каўбо́йскі, -ая, -ае.

К. капялюш.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

шыракапо́лы (с широкими полями) широкопо́лый;

ш. капялю́ш — широкопо́лая шля́па

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

sunhat [ˈsʌnhæt] n. шыракапо́лы капялю́ш

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

капялю́шык, ‑а, м.

Памянш.-ласк. да капялюш; невялікі капялюш. Люба надзела капялюшык, узяла пару кніжак і шпарка пабегла ў гімназію. Мурашка.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

ультрамо́дны, ‑ая, ‑ае.

Звышмодны. Ультрамодны капялюш.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

boater [ˈbəʊtə] n. мужчы́нскі саламя́ны капялю́ш

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

top hat [ˌtɒpˈhæt] n. цылі́ндр (капялюш)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

пана́ма¹, -ы, мн. -ы, -на́м, ж.

Летні шыракаполы саламяны або з матэрыі капялюш.

|| памянш. пана́мка, -і, ДМ -мцы, мн. -і, -мак, ж.

|| прым. пана́мны, -ая, -ае.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

самбрэ́ра, нескл., н.

Іспанскі з шырокімі палямі капялюш.

[Ісп. sombrero ад sombra — цень.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

trilby [ˈtrɪlbi] n. мужчы́нскі мя́ккі фе́травы капялю́ш

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)