кало́ць
‘датыкацца вострым, утыкаць, забіваць, рабіць заўвагі’
дзеяслоў, пераходны/непераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне
| Цяперашні час |
|
адз. |
мн. |
| 1-я ас. |
калю́ |
ко́лем |
| 2-я ас. |
ко́леш |
ко́леце |
| 3-я ас. |
ко́ле |
ко́люць |
| Прошлы час |
| м. |
кало́ў |
кало́лі |
| ж. |
кало́ла |
| н. |
кало́ла |
| Загадны лад |
| 2-я ас. |
калі́ |
калі́це |
| Дзеепрыслоўе |
| цяп. час |
ко́лючы |
Крыніцы:
dzsl2007,
krapivabr2012,
piskunou2012,
sbm2012,
tsblm1996.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
набахту́рваць
‘набіваць, напаўняць што-небудзь чым-небудзь, забіваць галаву лухтой (набахтурваць галаву)’
дзеяслоў, пераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне
| Цяперашні час |
|
адз. |
мн. |
| 1-я ас. |
набахту́рваю |
набахту́рваем |
| 2-я ас. |
набахту́рваеш |
набахту́рваеце |
| 3-я ас. |
набахту́рвае |
набахту́рваюць |
| Прошлы час |
| м. |
набахту́рваў |
набахту́рвалі |
| ж. |
набахту́рвала |
| н. |
набахту́рвала |
| Загадны лад |
| 2-я ас. |
набахту́рвай |
набахту́рвайце |
| Дзеепрыслоўе |
| цяп. час |
набахту́рваючы |
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
ЗА́ПАВЕДЗЬ, дзесяціслоўе, дэкалог,
прадпісанні, павучанні, у якіх выкладзены рэліг.-этычныя прынцыпы, што складаюць аснову іудаізму і хрысціянства. Выкладзены ў Пяцікніжжы (назва 5 кніг Старога запавету). Верагодна, да пісьмовай фіксацыі існавалі ў вуснай перадачы. Сфарміраваліся ў 1-й пал. 1-га тыс. да н.э. Падзяляюцца на З., якія абвяшчаюць монатэізм Яхве і забараняюць культ інш. багоў; З., якія змяшчаюць нормы маралі і правілы паводзін (прытрымліванне суботняга адпачынку, забарона забіваць, красці, квапіцца на чужое і інш.). Частка іх абумоўлена канкрэтна-гіст. зместам, таму іх нельга лічыць сукупнасцю норм абсалютнай маралі для ўсіх часоў і народаў. У Старым запавеце, напр., сустракаюцца наказы, што супярэчаць хрысціянскім З. (забарона забіваць супярэчыць норме «душа за душу, вока за вока»), старазапаветныя З. часам абвяргаюцца ў Новым запавеце.
т. 6, с. 528
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
забіва́цца, ‑аюся, ‑аешся, ‑аецца; незак.
1. Незак. да забіцца 1.
2. Зал. да забіваць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
ГУЙ,
у старажытнакітайскай міфалогіі душа (дух) нябожчыка. З распаўсюджаннем будызму Гуй стала агульнай назвай дэманаў і насельнікаў пекла. Уяўлялі Гуя падобным на чалавека, які не адкідвае ценю, раптоўна становіцца нябачным ці прымае аблічча звера, мужчыны ці жанчыны, каб завабліваць людзей і забіваць іх.
т. 5, с. 522
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
вбива́ть несов. убіва́ць; (забивать — ещё) забіва́ць; см. вбить;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
uśmiercać
незак. забіваць
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
butcher2 [ˈbʊtʃə] v. забіва́ць, біць, рэ́заць (жывёлу)
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
electrocute [ɪˈlektrəkju:t] v. ра́ніць або́ забіва́ць электры́чным то́кам
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
assassinate [əˈsæsɪneɪt] v. забіва́ць (пра палітычных або грамадскіх дзеячаў)
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)