Gallup poll [ˈgæləpˌpəʊl] n. сацыялагі́чнае апыта́нне меркава́ння грамадзя́н па ро́зных пыта́ннях, яко́е право́дзіць амерыка́нскі інстыту́т Гэ́лапа

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

referendum [ˌrefəˈrendəm] n. (pl. referendums or referenda) (on) рэферэ́ндум, наро́днае апыта́нне;

hold a referendum праве́сці рэферэ́ндум

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

mfragen

vi распы́тваць (каго-н.), право́дзіць апыта́нне

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

bfragen

vt апы́тваць, рабі́ць апыта́нне; пыта́ць (урок)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

exit poll [ˈeksɪtˌpəʊl] n. экзітпо́л; апыта́нне (на вы́хадзе) людзе́й, што прыма́лі ўдзел у галасава́нні, пра іх вы́бар

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

poll1 [pəʊl] n.

1. (таксама the polls) галасава́нне;

go to the polls галасава́ць на вы́барах

2. (таксама opinion poll) апыта́нне грама́дскай ду́мкі;

A recent poll showed Labour well in the lead. Нядаўняе апытанне грамадскай думкі паказала, што лідзіруюць лейбарысты.

3. ко́лькасць галасо́ў

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

inquiry [ɪnˈkwaɪəri] n. (about)

1. пыта́нне; за́пыт;

a letter of inquiry пісьмо́вы за́пыт;

make inquiries наво́дзіць даве́дкі

2. (into) рассле́даванне; дасле́даванне; апы́танне

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

quiz1 [kwɪz] n.

1. се́рыя пыта́нняў; віктары́на;

a quiz show радыёвіктары́на, тэлевіктары́на

2. кантро́льнае апыта́нне (у класе); ву́сная або́ пісьмо́вая праве́рка

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

Referndum

n -s, -den i -da рэферэ́ндум, усенаро́днае апыта́нне, усена́роднае галасава́нне

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

poll2 [pəʊl] v.

1. право́дзіць апыта́нне грама́дскай ду́мкі

2. галасава́ць (на выбарах); атры́мліваць пэ́ўную ко́лькасць галасо́ў;

He polled 500 votes. Ён атрымаў 500 галасоў.

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)