прыляпі́цца, 1 і 2 ас. не ўжыв., -ле́піцца; зак., да чаго (разм.).

Тое, што і прыліпнуць.

Пластыр моцна прыляпіўся.

Хлопчык прыляпіўся на багажніку веласіпеда (перан.).

|| незак. прыле́плівацца, -аецца і прыляпля́цца, -я́ецца.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (пад рэд. І. Л. Капылова, 2022, актуальны правапіс)

curdle the blood

мо́цна перапало́хаць

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

exert oneself

мо́цна напру́жвацца, стара́цца

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

exult

[ɪgˈzʌlt]

v.i.

мо́цна ра́давацца, трыюмфава́ць

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

lustily

[ˈlʌstɪli]

adv.

мо́цна; энэргі́чна; бадзёра

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

powerfully

[ˈpђʊərfəli]

adv.

мо́цна, зь сі́лай

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

vigorously

[ˈvɪgərəsli]

adv.

мо́цна; бадзёра; энэргі́чна

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

Выперазаць ’моцна сцебануць чым-небудзь гнуткім’ (Нас.), вы́перазацца ’моцна ўдарыцца аб што-небудзь’ (Нас.), вы́перзіцца ’зваліцца, упасці’ (Бяльк.). Гл. перазаць, падперазаць.

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

terrify [ˈterəfaɪ] v. пужа́ць, пало́хаць (моцна);

terrify smb. to death запало́хаць каго́-н. да сме́рці

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

transported [trænˈspɔ:tɪd] adj. lit. (with) мо́цна ўсхвалява́ны;

transported with anger не ў сабе́ ад зло́сці

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)