Verbum

Ámen n -s, - рэл. а́мэн, амі́нь;

~ ságen разм. падта́кваць;

◊

das ist so sícher wie das ~ in der Kírche гэ́та бясспрэ́чна [безумо́ўна]

éindeutig

1. я́сны, недвухсэнсо́ўны

2) матэм. адназна́чны, ліне́йны

2. adv я́сна, бясспрэ́чна;

das ist (klar und) ~ geságt гэ́та я́сна ска́зана

erfórdern vt патрабава́ць (чаго-н.), вымага́ць;

das erfórdert Áusdauer гэ́та патрабу́е вы́трымкі;

sowéit es die Úmstände ~ у зале́жнасці ад абста́він

Famíli¦e f -, -n сям’я́, радзі́на;

das liegt in der ~ гэ́та сяме́йная [фамі́льная] ры́са;

éine ~ gründen заве́сці сям’ю́;

éine ~ háben мець дзяце́й

gléichsehen* аддз. vi (D) быць падо́бным (да каго-н., да чаго-н.);

das sieht ihm gleich гэ́та на яго́ падо́бна

hínhauen

1. vi уда́рыць

2. vt разм. шпурну́ць;

◊

das haut éinen hin! я збянтэ́жаны!;

das haut hin! разм. гэ́та дарэ́чы!

stímmen III vi адпавяда́ць і́сціне, быць пра́вільным [слу́шным, дакла́дным];

das stimmt (гэ́та) пра́вільна;

da stimmt étwas nicht тут не ўсё ў пара́дку

überhaben vt

1):

er hat den Mántel über ён накі́нуў паліто́

2):

er hat es über разм. гэ́та яму́ надаку́чыла [абры́дла]