вы́плакать сов., в разн. знач. вы́плакаць, мног., разг. павыпла́кваць;

вы́плакать глаза́ прапла́каць во́чы;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

вадзяні́сты прям., перен. водяни́стый;

~тая бу́льба — водяни́стый карто́фель;

~тыя во́чы — водяни́стые глаза́

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

васілько́вы василько́вый;

~вае сцябло́ — василько́вый сте́бель;

во́чы ~вага ко́леру — глаза́ василько́вого цве́та

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

запалёны прям., перен. воспалённый;

~ныя во́чы — воспалённые глаза́;

з. мозг — воспалённый мозг

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

мазо́ліць несов., разг. мозо́лить;

м. во́чы — мозо́лить глаза́;

м. язы́к — мозо́лить язы́к

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

рап’ём нареч., обл.: кі́дацца рап’ём броса́ться о́прометью;

рап’ём у во́чы ле́зці — пристава́ть

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ры́бін прям., перен. ры́бий;

р. тлушч — ры́бий жир;

~ны во́чы — ры́бьи глаза́

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

sting2 [stɪŋ] v. (stung)

1. прычыня́ць во́стры боль, адчува́ць во́стры боль;

The smoke is stinging my eyes. Дым выядае мне вочы.

2. джа́ліць, кало́ць, пячы́ (пра крапіву)

nothing stings like the truth пра́ўда во́чы ко́ле

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

прымру́жыць, ‑жу, ‑жыш, ‑жыць; зак., што.

Абл. Прыжмурыць (вочы). Так пасля добрага грыбнога дня, як толькі прымружыш вочы, мрояцца чорнагаловыя крамяныя баравічкі. Сіпакоў.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

вы́лупіць, -плю, -піш, -піць; -плены; зак. (разм.).

1. што. З сілай выдраць.

В. ліст з кнігі.

В. прабой з вушака.

2. каго. Набіць, адлупцаваць.

Вылупіць вочы (разм., неадабр.) — пільна паглядзець шырока расплюшчанымі вачамі.

|| незак. вылу́пліваць, -аю, -аеш, -ае.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)