проціле́гласць ж., в разн. знач. противополо́жность;

адзі́нства ~цейфилос. еди́нство противополо́жностей;

п. по́глядаў — противополо́жность взгля́дов;

яны́ — по́ўная п. адзі́н аднаму́ — они́ — по́лная противополо́жность друг дру́гу

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

Дзя́дзька ’дзядзька’. Параўн. укр. дя́дько, рус. дя́дя. Усх.-слав. лексемы. Лічыцца, што яны ўзніклі асіміляцыяй з дѣдѧ (< *dědъ). Гл. Фасмер, 1, 561; Трубачоў, История терм., 85; Бернекер, 1, 191; Шанскі, 1, Д, Е, Ж, 230–231.

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

respite [ˈrespaɪt] n.

1. перады́шка;

They con tinued to work without respite. Яны працягвалі працаваць без перадышкі.

2. (from) адтэрміно́ўка

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

row2 [rəʊ] n. веслава́нне; прагу́лка на ло́дцы;

They decided to go for a row. Яны вырашылі пакатацца на лодцы.

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

side2 [saɪd] v. (with) станаві́цца на (чый-н.) бок; аб’ядно́ўвацца, групава́цца;

They sided against us. Яны аб’ядналіся супраць нас.

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

waist-deep [ˌweɪstˈdi:p] adv. да по́яса, па по́яс;

They were waist-deep in water. Яны былі па пояс у вадзе.

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

well-disposed [ˌweldɪˈspəʊzd] adj. (towards/to) добразычлі́вы;

They are well-disposed to our plan. Яны добра ставяцца да нашага плана.

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

пазя́блы, ‑ая, ‑ае.

Які азяб. Яны [хвоі] помняць, як людзі ўставалі з зарою І над полымем грэлі пазяблыя рукі... Свірка.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

расхлёбаць, ‑аю, ‑аеш, ‑ае; зак., што.

Тое, што і расхлябаць. [Захар:] — Яны [кулакі] табе .. наробяць так, што і не расхлёбаеш. Пестрак.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

begrudge

[bɪˈgrʌdʒ]

v.t.

1) шкадава́ць, скупі́цца (на е́жу, пачасту́нак)

2) зайздро́сьціць

They begrudge us — Яны́ зайздро́сьцяць нам

3) нарака́ць, бурчэ́ць

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)