zmiana
zmian|a1. перамена; змена;
2. змена; замена;
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
zmiana
zmian|a1. перамена; змена;
2. змена; замена;
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
зме́на 
1. (дзеянне) Wéchsel 
зме́на вартавы́х Wáchablösung 
зме́на рабо́чых Schíchtwechsel 
2. (на заводзе 
начна́я зме́на Náchtschicht 
ра́нішняя зме́на Frühschicht 
3. 
4.:
зме́на 
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
кла́дка, ‑і, 
1. 
2. Частка якой‑н. пабудовы, зложанай з цэглы, каменю. 
3. Дошка, палена або некалькі пален, пакладзеныя для пераходу цераз раку, балота, гразкае месца і пад. 
4. Невялікі драўляны памост на рэчцы, возеры і пад. для чэрпання вады і паласкання 
5. Адкладванне яец (у насякомых). 
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
све́жасць, ‑і, 
1. Уласцівасць і стан свежага. 
2. Чыстае, халаднаватае паветра; прахалода. 
3. Свежы, здаровы выгляд. 
4. Адчуванне бадзёрасці, жыццярадаснасці. 
5. Непасрэднасць, шчырасць, чысціня пачуццяў, успрыманняў і пад. 
•••
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
Rólle
I
1) 
die ~n besétzen размеркава́ць [замяшча́ць] ро́лі
2) 
éine ~ spíelen выко́нваць [ігра́ць] ро́лю;
das spielt kéine ~ гэ́та не ма́е значэ́ння, гэ́та нява́жна;
aus der ~ fállen* збі́цца з то́ну
3) кулёк (гімнастыка)
II
1) 
2) 
3) като́к (для 
4) скру́так, руло́н
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
зме́на, ‑ы, 
1. 
2. Прамежак часу, пасля заканчэння якога адна група людзей (якія працуюць, вучацца, адпачываюць) зменьваецца другой такой групай. 
3. Група людзей (якія працуюць, вучацца, адпачываюць), што зменьвае другую такую ж групу пасля заканчэння пэўнага прамежку часу. 
4. 
5. Камплект абутку, адзення, якія час ад часу мяняюцца. 
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
навяза́ць, ‑вяжу, ‑вяжаш, ‑вяжа; 
1. 
2. 
3. 
4. 
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
паве́рх 1, ‑а, 
1. Частка будынка, у якой памяшканні знаходзяцца на адным узроўні. 
2. Рад прадметаў або ярусаў, размешчаных гарызантальна адзін над другім. 
паве́рх 2, 
1. 
2. 
3. 
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
Ву́лей (
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
За́ла, зал ’вялікі пакой’. 
Зала́ 1 ’попел’, ’луг’, ’брудная вада, што застаецца пасля мыцця 
Зала́ 2 ’кепскае надвор’е з дажджом і снегам’ (
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)