рызыко́ўнасць ж. риско́ванность, отча́янность; см. рызыко́ўны 1

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

Рыско́ўны ’смелы, рызыкоўны’ (Сцяшк. Сл.). Зрусіфікаваная форма ад рызыко́ўны, параўн. рус. риско́ванный.

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

hazardous [ˈhæzədəs] adj. рызыко́ўны; небяспе́чны

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ryzykowny

рызыкоўны;

ryzykowny krok — рызыкоўны крок (учынак)

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

dicey [ˈdaɪsi] adj. BrE, infml ненадзе́йны; рызыко́ўны

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

hazardowny

азартны; рызыкоўны

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

riskánt a рызыко́ўны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

gefährlich a небяспе́чны; рызыко́ўны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

gewágt a рызыко́ўны, сме́лы

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

сме́лы kühn, tápfer, mútig; furchtlos (бясстрашны); gewágt (рызыкоўны)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)