leash
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
leash
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
сво́ра
1.
2. (ремень) налыга́ч, -ча́
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
◎ Падсу́чча ’канат, які прывязваецца за лапу якара’ (
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
◎ *Паво́рніца, повбрніца ’хамут для пары валоў’ (
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
Вадзі́ла 1 ’вага ў студні з жураўлём’ (
Вадзі́ла 2 ’
Вадзі́ла 3 ’прылада гнуць палазы’ (
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
leash
•
- hold in leash
- have in leash
- on a long leash
- on a tight leash
- on a short leash
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
по́водII (у коня) по́вад, -да
вести́ коня́ в поводу́ ве́сці каня́ на по́вадзе;
◊
на поводу́ на павадку́ (по́вадзе).
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
◎ По́смык 1 ’прыстасаванне з жэрдак для пашырэння плошчы саней’ (
◎ *По́смык 2, посмук ’вязка лазовай кары (на лапці)’ (
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
Суво́рка ’повад, вяровачка’ (
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
Смык 1 ‘прыстасаванне для ігры на струнных інструментах’, старое ‘прымітыўная барана’ (
Смык 2 ‘перашыек’ (
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)