мы́ты
дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, незакончанае трыванне
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
мы́ты |
мы́тая |
мы́тае |
мы́тыя |
| Р. |
мы́тага |
мы́тай мы́тае |
мы́тага |
мы́тых |
| Д. |
мы́таму |
мы́тай |
мы́таму |
мы́тым |
| В. |
мы́ты (неадуш.) мы́тага (адуш.) |
мы́тую |
мы́тае |
мы́тыя (неадуш.) мы́тых (адуш.) |
| Т. |
мы́тым |
мы́тай мы́таю |
мы́тым |
мы́тымі |
| М. |
мы́тым |
мы́тай |
мы́тым |
мы́тых |
Кароткая форма: мы́та.
Крыніцы:
dzsl2007,
krapivabr2012,
piskunou2012,
prym2009,
sbm2012,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
ввозно́й, ввозный увазны́;
ввозна́я по́шлина увазна́я по́шліна (мы́та на ўвоз).
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
мытII ист. мыт, род. мы́ту м., мы́та, -та ср.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
customs [ˈkʌstəmz] n. pl.
1. мы́тня, тамо́жня;
customs duty/duties мы́та, мы́тная/тамо́жная по́шліна;
a customs officer мы́тнік, тамо́жнік;
go through customs and passport control прайсці́ мы́тны/тамо́жны агля́д і па́шпартны кантро́ль
2. мы́та, мы́тная/тамо́жная по́шліна
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
verzóllbar
a які́ патрабу́е апла́ты мы́та [по́шліны]
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
дэбенту́ра
(ад лац. debere = быць вінаватым)
пасведчанне, выдадзенае таможняй аб вяртанні мыта.
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
customs duties
мы́та n., мы́тны збор
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
tollbooth
[ˈtoʊlbu:Ө]
n.
заста́ва для збо́ру мы́та
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
preferential
[,prefəˈrenʃəl]
adj.
ільго́тны, прэфэрэнцы́йны (пра мы́та)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
toll-free
[,toʊlˈfri:]
adj.
бяспо́шлінны, бяспла́тны, бяз мы́та
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)