corncob

[ˈkɔrnkɑ:b]

n.

кукуру́зны ката́х

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

ear​2 [ɪə] n. ко́лас;

an ear corn ката́х кукуру́зы, пача́так кукуру́зы

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

tassel [ˈtæsl] n.

1. кута́с, кута́сік (аздоба)

2. bot. ката́х (кукурузы, вярбы)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

Blütenkolben

m -s, - бат. ката́х

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Кія́н ’катах’ (Мат. Гом.). Параўн. кіёўка 3.

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

поча́ток

1. бот. пача́так, -тка м., ката́х, -ха́ м.;

2. (о пряже) пачы́нак, -нка м.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

Сці́на ’рагоз, Typha latifolia L.’, ’катах рагозу’ (ашм., ЛА, 1). Да трысціна (гл.) з адсячэннем пачатковага складу.

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

◎ Кію́шка ’катах’ (Мат. Голі.), ’качан кукурузы, кукуруза’ (Бяльк.). Гл. кіёўкай кіёўка 4, да кій 2 (гл.). Параўн. таксама кіюха (гл.).

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

kolba

ж.

1. колба;

2. прыклад (вінтоўкі);

3. катах, кіях (кукурузы)

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

tassel

[ˈtæsəl]

n.

1) кута́с -а́, кута́сік -а m.

2) Bot. ката́х -а́ m. (кукуру́зы, вярбы́)

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)