адча́йваць
‘засмучаць каго-небудзь’
дзеяслоў, пераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне
| Цяперашні час |
|
адз. |
мн. |
| 1-я ас. |
адча́йваю |
адча́йваем |
| 2-я ас. |
адча́йваеш |
адча́йваеце |
| 3-я ас. |
адча́йвае |
адча́йваюць |
| Прошлы час |
| м. |
адча́йваў |
адча́йвалі |
| ж. |
адча́йвала |
| н. |
адча́йвала |
| Загадны лад |
| 2-я ас. |
адча́йвай |
адча́йвайце |
| Дзеепрыслоўе |
| цяп. час |
адча́йваючы |
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
прысму́чваць
‘крыху засмучаць каго-небудзь, што-небудзь’
дзеяслоў, пераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне
| Цяперашні час |
|
адз. |
мн. |
| 1-я ас. |
прысму́чваю |
прысму́чваем |
| 2-я ас. |
прысму́чваеш |
прысму́чваеце |
| 3-я ас. |
прысму́чвае |
прысму́чваюць |
| Прошлы час |
| м. |
прысму́чваў |
прысму́чвалі |
| ж. |
прысму́чвала |
| н. |
прысму́чвала |
| Загадны лад |
| 2-я ас. |
прысму́чвай |
прысму́чвайце |
| Дзеепрыслоўе |
| цяп. час |
прысму́чваючы |
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
disconcert [ˌdɪskənˈsɜ:t] v. хвалява́ць, бянтэ́жыць, засмуча́ць; разла́джваць (планы)
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
pain2 [peɪn] v. fml
1. му́чыць
2. засмуча́ць
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
zamartwiać
незак. засмучаць
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
zasmucać
незак. засмучаць
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
betrüben
vt засмуча́ць
schwer ~ — засмуча́ць, прыво́дзіць у ро́спач
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
frustrate [frʌsˈtreɪt] v. разла́джваць, паруша́ць (планы, надзеі); псава́ць настро́й, засмуча́ць
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
помрача́ть несов.
1. зацямня́ць, захму́рваць;
2. перен. (печалить) засмуча́ць; азмро́чваць;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)