тка́нка, ‑і,
1. Група аднародных, звязаных паміж сабой клетак, якія выконваюць у арганізме адну і тую ж функцыю.
2. Тое, што і тканіна (у 2 знач.).
•••
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
тка́нка, ‑і,
1. Група аднародных, звязаных паміж сабой клетак, якія выконваюць у арганізме адну і тую ж функцыю.
2. Тое, што і тканіна (у 2 знач.).
•••
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
уратава́цца, ‑туюся, ‑туешся, ‑туецца;
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
БЕЛАРУ́СКІЯ НАРО́ДНЫЯ ГУ́ЛЬНІ,
адна са
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ГІСТАРЫ́ЧНЫЯ ТЫ́ПЫ ГРАМА́ДСТВА,
этапы, ступені і ўзроўні грамадскага развіцця, якія характарызуюцца пэўнай цэласнасцю, якаснай пэўнасцю грамадскіх парадкаў, наяўнасцю ў іх агульных і спецыфічных
Альтэрнатыўныя марксізму канструкцыі гістарычных тыпаў грамадства выкарыстоўваюць суб’ектыўныя крытэрыі (тэорыя «ідэальных тыпаў» М.Вебера) або колькасныя паказчыкі развіцця матэрыяльнай вытв-сці (тэорыя «стадый эканамічнага росту» У.Ростаў). У сучаснай
Літ.:
Маркс К. Да крытыкі палітычнай эканоміі.
Энгельс Ф. Паходжанне сям’і, прыватнай уласнасці і дзяржавы.
Гэлбрейт Дж.К. Новое индустриальное общество:
Монсон П. Современная западная социология: Теории, традиции, перспективы:
Ясперс К. Смысл и назначение истории:
В.І.Боўш.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
НАРО́ДНЫЯ СПЕВАКІ́,
творчыя носьбіты
Літ.:
Нисневич И. Татьяна Лопатина.
Ширма Г. Двести белорусских народных песен.
Можейко З. Песенная культура белорусского Полесья.
Яе ж. Песни белорусского Полесья.
З.Я.Мажэйка.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ПАЗІТЫВІ́ЗМ (
філасофскі кірунак, прадстаўнікі якога прызнаюць адзінай крыніцай «станоўчых» (пазітыўных) ведаў
Літ.:
Трошкина В.П. Социологическая концепция Огюста Конта.
Современная философия науки: Хрестоматия.
Философия и методология науки.
С.Ф.Дубянецкі.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ought
1. : выражае неабходнасць, маральны абавязак;
2. : з перфектным інфінітывам выражае шкадаванне, папрок;
3. : выражае меркаванне, дапушчэнне;
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
apart
1. убаку́; на адле́гласці;
2. паасо́бку;
3. на ча́сткі, на кава́лкі;
come apart распада́цца, разва́львацца;
fall apart абва́львацца, ру́шыцца (
take apart разбіра́ць на ча́сткі (матор, гадзіннік
♦
joking apart без жа́ртаў
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
apart from
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
пазбе́гнуць
1. (ухіляцца) (ver)méiden
пазбе́гнуць памы́лкі éinen Féhler verméiden
пазбе́гнуць штра́фу éiner Stráfe entgéhen
пазбе́гнуць небяспе́кі der Gefáhr (
ён пазбяга́е прамо́га адка́зу er weicht éiner óffenen Ántwort aus;
2. (пазбаўляцца) beséitigen
пазбе́гнуць ця́жкасцей Schwíerigkeiten beséitigen [überwínden
пазбе́гнуць думкі, што… den Gedánken nicht lóswerden
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)