САЦЫЯ́ЛЬНАЕ СТРАХАВА́ННЕ,
сістэма гарантый, заснаваная на сукупнасці пенсій, дапамог і
Абавязковаму
Г.А.Маслыка.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
САЦЫЯ́ЛЬНАЕ СТРАХАВА́ННЕ,
сістэма гарантый, заснаваная на сукупнасці пенсій, дапамог і
Абавязковаму
Г.А.Маслыка.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ГАЛО́СНАСЦЬ,
Канстытуцыя Рэспублікі Беларусь са змяненнямі і дапаўненнямі, прынятымі на рэферэндуме 1996, гарантуе грамадзянам свабоду поглядаў, перакананняў і іх свабоднае выказванне,
Літ.:
Гласность: Насущные вопр. и необходимые ответы.
50/50: Опыт словаря нового мышления.
Международные документы по правам человека. Франкфурт-на-Майне, 1990;
Конституция Республики Беларусь;
Науч.-правовой коммент.
С.Ф.Дубянецкі.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ДАГАВО́РЫ МІЖНАРО́ДНЫЯ
дагаворы (пагадненні, канвенцыі, хартыі, акты, статуты, пакты, мемарандумы, дэкларацыі, пратаколы) паміж Рэспублікай Беларусь і суб’ектам
У.М.Чушаў.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
МІР МІЖНАРО́ДНЫ,
стан адносін паміж дзяржавамі, якія міждзярж. спрэчкі і канфлікты вырашаюць мірнымі сродкамі і ў сваёй знешняй палітыцы адмаўляюцца ад выкарыстання
Літ.:
Проблемы мира и социального прогресса в современной философии.
Климатические и биологические последствия ядерной войны.
В.У.Боўш.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
жэто́н
(
1) металічны значок, які паказвае на прыналежнасць да якой
2) металічны або пластмасавы кружок, які дае
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
атэста́т
(
1) афіцыйны дакумент аб заканчэнні навучальнай установы, прысваенні вучонага звання і
2) дакумент на
3) дакумент, які пацвярджае пародзістасць свойскай жывёлы.
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
фікты́ўны
(
выдуманы, несапраўдны; падроблены, фальшывы (
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
РЭЧ ПАСПАЛІ́ТАЯ (польск. Rzecz Pospolita, Rzeczpospolita рэспубліка, агульная дзяржава, агульная справа),
1) традыцыйная назва Польскай дзяржавы, якая выражае суверэнныя адносіны народа (або класа, які прызнаны яго прадстаўніком) да дзяржавы. Упершыню тэрмін з’явіўся ў
2) Афіцыйная назва
Р.П. лічылася агульнай дзяржавай «абодвух народаў», г.зн. польскай і
Літ.:
Кутшеба С. Очерк истории общественно-государственного строя Польши:
Гісторыя Беларускай ССР.
Бардах Ю., Леснодорский., Пиетрчак М. История государства и
Юхо Я Кароткі нарыс гісторыі дзяржавы і
А.П.Грыцкевіч.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
liberty
1) во́ля
2)
3) дазво́л -у
4) прывіле́і, правы́
5) во́льнасьць
•
- at liberty
- take liberties
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
veto
1) вэ́та,
2)
1) наклада́ць вэ́та
2) не дазваля́ць, не дава́ць зго́ды
•
- veto power
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)