inshore1 [ˈɪnʃɔ:] adj. прыбярэ́жны;

an inshore wind ве́цер з мо́ра

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

north2 [nɔ:θ] adj. паўно́чны;

a north wind паўно́чны ве́цер, норд

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

north-easter [ˌnɔ:θˈi:stə] n. мо́цны паўно́чна-ўсхо́дні ве́цер;

naut. норд-о́ст

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

north-wester [ˌnɔ:θˈwestə] n. мо́цны паўно́ чназахо́дні ве́цер;

naut. норд-ве́ст

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

gale [geɪl] n.

1. ве́льмі мо́цны ве́цер

2. (of) вы́бух (смеху)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

the way the wind blows

як ве́цер дзьме, у які́м кіру́нку ве́цер паве́е

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

crosswind

[ˈkrɔswɪnd]

n.

сустрэ́чны ве́цер

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

fair wind

спадаро́жны ве́цер

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

wschodni

усходні;

wschodni wiatr — усходні вецер

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

вы́шастаць сов., разг. вы́дуть;

ве́цер ~таў ха́ту — ве́тер вы́дул избу́

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)