укі́нуць, ‑ну, ‑неш, ‑не;
1. Кінуць, апусціць унутр, у сярэдзіну чаго‑н.
2. Налажыць, дабавіць чаго‑н. у што‑н.
3.
4.
5.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
укі́нуць, ‑ну, ‑неш, ‑не;
1. Кінуць, апусціць унутр, у сярэдзіну чаго‑н.
2. Налажыць, дабавіць чаго‑н. у што‑н.
3.
4.
5.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
па́лец, ‑льца,
1. Адна з пяці канцавых рухомых частак кісці рукі або ступні ў чалавека.
2. Канечны член на лапах жывёл і птушак.
3.
•••
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
вы́ложить
1. (вынуть откуда-л.) вы́лажыць,
2. (покрыть поверхность чем-л.) вы́лажыць,
3. (отделать обшивкой)
4. (соорудить из камня, кирпича) злажы́ць, скла́сці,
5.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
о́коло
1. предлог с
о́коло ле́са каля́ (ля) ле́су;
о́коло воро́т каля́ (ля) варо́т;
2. предлог с
о́коло пяти́ киломе́тров каля́ пяці́ кіламе́траў;
3.
живём мы одни́, о́коло никого́ нет жывём мы адны́, наво́кал ніко́га няма́;
◊
вокру́г да о́коло
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
лука́
1. Выгіб ракі (
2. Участак лугу каля выгібу ракі (
3. Паляна на лузе, якая
Беларускія геаграфічныя назвы. Тапаграфія. Гідралогія. (І. Яшкін, 1971, правапіс да 2008 г.)
перакруці́ць, ‑кручу, ‑круціш, ‑круціць;
1. Павярнуць
2. Круцячы, раздзяліць напалам, на часткі.
3. Скруціць, звіць вельмі туга, крута; сапсаваць празмерным закручваннем.
4. Наматаць на што‑н. другое.
5.
6.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
руча́й
1. Невялікая рэчка, паток; рачулка (
2. Месца, дзе ў зямлі праходзіць ваданосны пласт; крынічная жыла (
3. Струмень дажджавой або снегавой вады; пракапаная канаўка
Беларускія геаграфічныя назвы. Тапаграфія. Гідралогія. (І. Яшкін, 1971, правапіс да 2008 г.)
скрозь,
1.
2.
3.
4.
•••
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
around
1) вако́л; наво́кал, наўко́л(а), з усі́х бако́ў
2) informal па
3) informal блі́зка, каля́
4) каля́, прыблі́зна
5) за
1) наўко́ла,
2) у абхва́це
3) усю́ды, наво́кал
4) informal тут, непадалёку
5) наза́д
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
хадзі́ць
1. géhen
хадзі́ць на лы́жах Ski [ʃi:] [Schi] láufen
хма́ры хо́дзяць die Wólken zíehen
2. (у чым
хадзі́ць у касцю́ме éinen Ánzug trágen
3. (куды
хадзі́ць у шко́лу die Schúle besúchen, in die Schúle géhen
хадзі́ць у тэа́тр das Theáter besúchen;
4. (пра цягнікі, караблі
5. (пра гадзіннік) géhen
6. (у гульні) áusspielen
хадзі́ць пе́ршым Vórhand háben, am Ánspiel sein;
хадзі́ць канём mit dem Sprínger zíehen
хадзі́ць ко́зырам éinen Trumpf áusspielen;
вам хадзі́ць Sie sind am Zúg(e) (у шахматах); Sie spíelen aus (у картах);
7. (пра грошы) in Úmlauf sein;
хо́дзяць чу́ткі Gerüchte sind im Úmlauf [kursíeren];
хадзі́ць
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)