only2
if only калі́ б то́лькі;
only just то́лькі што;
only too ве́льмі, на́дта, надзвы́чай;
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
only2
if only калі́ б то́лькі;
only just то́лькі што;
only too ве́льмі, на́дта, надзвы́чай;
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
бе́глы, ‑ая, ‑ае.
1.
2.
3. Які адзначае толькі асобныя рысы, асаблівасці чаго‑н.; зроблены на скорую руку.
4. Непастаянны, часовы.
•••
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
plenty
1) мно́ства
2) бага́цьце
дастатко́вы; бага́ты, шчо́дры
3.ца́лкам, зусі́м;
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
hurry1
♦
in a hurry у спе́шцы, спе́хам;
in no hurry to do
1) мець
2) рабі́ць што
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
БАЦЬКО́ЎСКІЯ ПРАВЫ́ І АБАВЯ́ЗКІ,
сукупнасць асабістых, маёмасных правоў і абавязкаў бацькоў у іх узаемаадносінах з непаўналетнімі дзецьмі. Прадугледжаны і гарантуюцца Канстытуцыяй Рэспублікі Беларусь, Кодэксам аб шлюбе і сям’і. Першарадная роля ў сямейным жыцці належыць асабістым адносінам паміж бацькамі і дзецьмі. Бацькі або асобы, якія іх замяняюць, маюць права і абавязаны выхоўваць дзяцей, клапаціцца пра іх здароўе, фізічнае і духоўнае развіццё і навучанне. Асабістымі правамі бацькоў з’яўляюцца: прысваенне імя і прозвішча; выхаванне, прадстаўніцтва і абарона інтарэсаў дзяцей. У працэсе выхавання правы і абавязкі бацькоў і дзяцей з’яўляюцца ўзаемнымі. Дзеці павінны выконваць патрабаванні бацькоў, маюць права на належнае сямейнае выхаванне. Бацькоўскія правы не могуць ажыццяўляцца ў супярэчнасці з інтарэсамі дзяцей. Дзеці не павінны падвяргацца жорсткаму абыходжанню або знявазе, прыцягвацца да работ, якія могуць нанесці шкоду іх фізічнаму, разумоваму або маральнаму развіццю. Пры неналежным выкананні бацькамі або адным з іх абавязкаў па выхаванні або пры злоўжыванні бацькоўскімі правамі дзеці маюць права звярнуцца ў органы апекі і папрасіць абароны сваіх правоў і інтарэсаў. Бацька і маці маюць роўныя правы і абавязкі ў адносінах да сваіх дзяцей нават пасля скасавання шлюбу. Пры ўзнікненні спрэчак у такіх выпадках парадак удзелу ў выхаванні дзяцей вызначаецца органамі апекі; кожны з бацькоў мае права звярнуцца ў
Літ.:
Нечаева А.М. Брак, семья, закон.
В.В.Левы.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
МЕТАМАТЭМА́ТЫКА (ад мета... + матэматыка),
раздзел матэматычнай логікі, у якім вывучаюцца асновы матэматыкі, структура і заканамернасці
Паводле Гільберта, фармалізаваная сістэма, што атрымліваецца ў выніку фармалізацыі
Састаўная частка прадмета М. — даследаванне фармалізаваных
Літ.:
Клини С.К. Введение в метаматематику:
Расёва Е., Сикорский Р. Математика метаматематики:
Гильберт Д., Бернайс П. Основания математики: Теория доказательств:
С.Ф.Дубянецкі.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
НЯБЕ́СНАЯ МЕХА́НІКА,
раздзел астраноміі, які вывучае рух цел Сонечнай сістэмы ў іх агульным гравітацыйным полі. У шэрагу выпадкаў (у тэорыі руху камет,
Асн. задача Н.м. — вызначэнне каардынат планет як функцый часу. Пры
Літ.:
Гребеников Е.А., Рябов Ю.А. Новые качественные методы в небесной механике.
Брумберг В.А. Релятивистская небесная механика.
А.А.Шымбалёў.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ОПТАЭЛЕКТРО́НІКА,
галіна электронікі, якая вывучае і выкарыстоўвае ўласцівасці ўзаемадзеяння
Умоўна падзяляецца на
На Беларусі даследаванні па праблемах О. вядуцца з
Літ.:
Осинский В.И. Интегральная оптоэлектроника.
Интегральная оптоэлектроника: Элементы, устройства, технология.
Л.І.Гурскі.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
РАДЫЕАКТЫ́ЎНАСЦЬ (ад радые... +
уласцівасць некаторых атамных ядраў самаадвольна мяняць свой састаў (зарад Z, масавы лік
Тыпы Р.: альфа-распад, бэта-распад, спантаннае дзяленне ядраў, пратонная, двухпратонная і двухнейтронная Р. (радыеактыўныя ядры пры распадзе вылучаюць, адпаведна, 1 ці 2 пратоны, 2 нейтроны), двухстадыйная Р. Паводле
Літ.:
Альфа-, бета- и гамма-спектроскопия:
Учение о радиоактивности: История и современность.
Э.А.Рудак.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
Скі́віца, мн. л. скі́віцы ‘кожная з дзвюх костак твару, у якіх умацаваны зубы; пашчэнкі’ (
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)