ашука́ць, ‑аю, ‑аеш, ‑ае;
1.
2.
3. Спакусіць, зачараваць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
ашука́ць, ‑аю, ‑аеш, ‑ае;
1.
2.
3. Спакусіць, зачараваць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
umysł, ~u
1. розум;
2. ~y
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
ілжы́вы і лжы́вы, ‑ая, ‑ае.
1. Схільны да хлусні, падману; непраўдзівы, хлуслівы.
2. Які змяшчае ў сабе хлусню, падман, няпраўду;
3. Які не адпавядае сапраўднасці, рэчаіснасць памылковы.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
Непамысло́та ’непрыемнасць’ (
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
mischief
1. сваво́льства; дураслі́васць, гарэ́злівасць;
2.
♦
get into mischief тра́піць у не́рат;
do
make mischief пасвары́ць (каго
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
Муштр, муштра́ ’ваеннае навучанне, заснаванае на механічнай дысцыпліне і завучванні прыёмаў ваеннай справы’, му́штры ’прыдзіркі, празмерныя патрабаванні’ (
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
наме́рение
без (вся́кого) наме́рения без (уся́кага) наме́ру;
с наме́рением з наме́рам; (нарочно)
твёрдое наме́рение цвёрды наме́р;
до́брые наме́рения до́брыя наме́ры;
возыме́ть наме́рение займе́ць наме́р;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
*Нататое, натотое ’
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
Марока ’непатрэбная справа, затлумленне, нешта заблытанае, валакітнае’, ’вельмі павольны чалавек’, ’канькала’, ’зацямненне, непрытомнасць’, ’хлус, які ўсё заблытвае
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
garble
1) падтасо́ўваць (фа́кты),
2) пераблы́тваць (фа́кты) міжво́льна
3) сартава́ць, выбіра́ць найле́пшае
2.1) падтасо́ўваньне, наўмы́снае скажэ́ньне
2) падтасава́ны, скажо́ны або́ пераблы́таны тэкст; лама́ная мо́ва, сло́ва
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)