Струт: але дух народу струт (А. Абуховіч). Значэнне няпэўнае; Пацюпа (
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
Струт: але дух народу струт (А. Абуховіч). Значэнне няпэўнае; Пацюпа (
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
abort
1) неданасі́ць, спарані́ць;
2)
3) сарва́цца, ня ўда́цца
2.1) зрабі́ць або́рт, спаро́н
2) ня вы́канаць зада́ньня; не даве́сьці да канца́ (до́сьлед, зада́ньне)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
пазваро́чваць, -аю, -аеш, -ае; -аны;
1. (1 і 2
2. каго-што. Накіраваць з якога
3. што. Зрушыць з месца,
4. што. Звярнуць, збіць на бок усё, многае (
5. што. Скідаць, зваліць разам усё, многае (
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
паліня́ць, ‑яю, ‑яеш, ‑яе;
1. Страціць сваю першапачатковую афарбоўку; выцвісці.
2.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
сложи́ть
1.
сложи́ть дрова́ скла́сці (пасклада́ць) дро́вы;
сложи́ть лист бума́ги скла́сці ліст папе́ры;
сложи́ть пе́сню скла́сці пе́сню;
2. (снять, опустить вниз) зняць,
сложи́ть но́шу зняць (
◊
сиде́ть сложа́ ру́ки сядзе́ць скла́ўшы ру́кі;
сложи́ть го́лову галаву́ пакла́сці; галаво́ю налажы́ць; з зяме́лькаю пабра́цца;
сложи́ть ору́жие скла́сці збро́ю.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
згрэ́бці (сабраць у адно месца) zusámmenraffen
2.
3.
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
otrząsnąć się
1. атрэсціся;
2.
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
прасто́л
узысці́ на прасто́л den Thron bestéigen
адрачы́ся ад прасто́ла auf den Thron verzíchten; ábdanken
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
абру́шваць, абру́шыць
1. (зрынуць,
2. (накіраваць на каго
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
sweat2
1. паце́ць;
sweat over
♦
sweat blood
sweat one’s guts out працава́ць да сёмага по́ту
sweat off
sweat out
sweat out a cold прапаце́ць як трэ́ба, каб пазба́віцца прасту́ды
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)