obtain [əbˈteɪn] v. fml
1. атры́мліваць, дастава́ць, набыва́ць;
obtain permission атры́мліваць дазво́л
2. існава́ць, сустрака́цца, быць распаўсю́джаным
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
strand3 [strænd] v. се́сці на мель, пасадзі́ць на мель;
be stranded быць на ме́лі (таксама перан.)
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
team2 [ti:m] v. злуча́цца, быць ра́зам (у працы, гульні)
team up [ˌti:mˈʌp] phr. v. (with) аб’ядно́ўвацца; супрацо́ўнічаць
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
transferable [trænsˈfɜ:rəbl] adj. які́ можа быць перада́дзены;
not transferable без пра́ва перада́чы (пра голас на выбарах, білет)
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
ego [ˈi:gəʊ, ˈegəʊ] n. рhilos. я (сам)
♦
have a big ego быць ве́льмі высо́кай ду́мкі пра сябе́
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
breeze1 [bri:z] n. брыз, лёгкі ве́трык
♦
be a breeze infml быць ве́льмі лёгкім (пра справу)
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
scaffold [ˈskæfəʊld] n.
1. пла́ха, эшафо́т;
go to the scaffold ісці́ на пла́ху, быць пакара́ным
2. рыштава́нне
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
прытры́млівацца, ‑аюся, ‑аешся, ‑аецца; незак.
1. Незак. да прытрымацца.
2. чаго. Імкнуцца быць, знаходзіцца бліжэй да чаго‑н. Прытрымлівацца правага боку дарогі. □ [Драчам] даводзіцца быць асабліва асцярожнымі і прытрымлівацца цёмных купін або знаходзіцца ў цяні траў. Самусенка.
3. чаго. Кіравацца чым‑н., выконваць што‑н., дзейнічаць згодна з чым‑н. Прытрымлівацца чаргі. Прытрымлівацца традыцый. □ Цімох і цяпер прытрымліваецца старых спосабаў помсты і змагання. Колас. — А я, ведаеце, прытрымліваюся мудрага правіла: каб быў парадак у рабоце, трэба перш за ўсё навесці яго ва ўласным доме. Шамякін. // Быць згодным з чым‑н. (думкай, поглядам і пад.). Большасць з .. [вучоных] прытрымлівалася думкі, што ракета з’явілася ахвярай сутыкнення з метэарытам. Гамолка. [Мірон] прытрымліваўся погляду, што чалавек усё можа зрабіць, калі толькі захоча. Гурскі.
4. Зал. да прытрымліваць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
спячы́ся, спякуся, спячэшся, спячэцца; спячомся, спечацеся, спякуцца; пр. спёкся, спяклася, ‑лося, зак.
1. Стаць выпечаным, быць прыдатным, гатовым для яды. Бульба спяклася. □ — Я думаю, што пірагі .. не спякуцца да таго часу, а хутчэй — і ў печ не пападуць. — Камісар пазнаў іранічны басок Шашуры. Мележ.
2. Быць прыгатаваным смажаннем; сасмажыцца. Яечня спяклася.
3. Стаць абпаленым сонцам; абгарэць.
4. Загусцець, засохнуць (пра кроў); запячыся. Па патыліцы яшчэ цяклі павольна рагі густой і ліпкай крыві. Згусткі яе спякліся ў скарэлых валасах. Крапіва.
5. Спец. Злучыцца ў адно цвёрдае цэлае ў выніку спякання. Руда спяклася.
6. перан. Разм. Пацярпець няўдачу ў чым‑н.; пагарэць, быць пакараным. А нядаўна ж было... крамзанеш на каго без прынукі — Ды ў канверт! І гатова! І спёкся! Тут быў — і няма! Гілевіч.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
◎ Кермашава́ць ’быць на свяце, святкаваць’ (Нас., Жыв. сл., ТС). Гл. кірмашаваць, кірмаш.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)