інжыне́р, -а, мн. -ы, -аў, м.
Спецыяліст з вышэйшай тэхнічнай адукацыяй.
І.-механік.
Ваенны і.
|| прым. інжыне́рскі, -ая, -ае.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
інжыне́р
назоўнік, агульны, адушаўлёны, асабовы, мужчынскі род, 1 скланенне
|
адз. |
мн. |
| Н. |
інжыне́р |
інжыне́ры |
| Р. |
інжыне́ра |
інжыне́раў |
| Д. |
інжыне́ру |
інжыне́рам |
| В. |
інжыне́ра |
інжыне́раў |
| Т. |
інжыне́рам |
інжыне́рамі |
| М. |
інжыне́ру |
інжыне́рах |
Крыніцы:
krapivabr2012,
nazounik2008,
piskunou2012,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
інжыне́р, ‑а, м.
Спецыяліст з вышэйшай тэхнічнай адукацыяй. Інжынер-канструктар. Інжынер-дарожнік. Інжынер-электрык. Горны інжынер. Інжынер-эканаміст.
[Фр. ingenieur.]
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
Інжыне́р. Запазычанне з польск. inżynier, націск пад рускім уплывам. У польск. з франц. ingénieur (SWO, 315), якое ўзыходзіць да лац. ingenium ’вынаходлівасць, трапная выдумка’. Ст.-бел. инъенеръ (1601 г.) са ст.-польск. ingenier (Булыка, Лекс. запазыч., 91). У рускай мове инженер (XVII ст.) таксама запазычана праз польскае пасрэдніцтва; гл. Шанскі, 2, I, 76–77; Біржакова, Очерки, 363; супраць Фасмер (2, 133) называе нямецкую крыніцу. Недакладна Гіст. лекс., (245) адносіць да неалагізмаў XIX ст.; Крукоўскі (Уплыў, 77) лічыць запазычаным з рускай.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
інжыне́р-канстру́ктар
назоўнік, агульны, адушаўлёны, асабовы, мужчынскі род, 1 скланенне
|
адз. |
мн. |
| Н. |
інжыне́р-канстру́ктар |
інжыне́р-канстру́ктары |
| Р. |
інжыне́р-канстру́ктара |
інжыне́р-канстру́ктараў |
| Д. |
інжыне́р-канстру́ктару |
інжыне́р-канстру́ктарам |
| В. |
інжыне́р-канстру́ктара |
інжыне́р-канстру́ктараў |
| Т. |
інжыне́р-канстру́ктарам |
інжыне́р-канстру́ктарамі |
| М. |
інжыне́р-канстру́ктару |
інжыне́р-канстру́ктарах |
Крыніцы:
nazounik2008,
sbm2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
інжыне́р-адміра́л
назоўнік, агульны, адушаўлёны, асабовы, мужчынскі род, 1 скланенне
|
адз. |
мн. |
| Н. |
інжыне́р-адміра́л |
інжыне́р-адміра́лы |
| Р. |
інжыне́р-адміра́ла |
інжыне́р-адміра́лаў |
| Д. |
інжыне́р-адміра́лу |
інжыне́р-адміра́лам |
| В. |
інжыне́р-адміра́ла |
інжыне́р-адміра́лаў |
| Т. |
інжыне́р-адміра́лам |
інжыне́р-адміра́ламі |
| М. |
інжыне́р-адміра́ле |
інжыне́р-адміра́лах |
Крыніцы:
krapivabr2012,
nazounik2008,
piskunou2012,
sbm2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
інжыне́р-капіта́н
назоўнік, агульны, адушаўлёны, асабовы, мужчынскі род, 1 скланенне
|
адз. |
мн. |
| Н. |
інжыне́р-капіта́н |
інжыне́р-капіта́ны |
| Р. |
інжыне́р-капіта́на |
інжыне́р-капіта́наў |
| Д. |
інжыне́р-капіта́ну |
інжыне́р-капіта́нам |
| В. |
інжыне́р-капіта́на |
інжыне́р-капіта́наў |
| Т. |
інжыне́р-капіта́нам |
інжыне́р-капіта́намі |
| М. |
інжыне́р-капіта́не |
інжыне́р-капіта́нах |
Крыніцы:
krapivabr2012,
nazounik2008,
piskunou2012,
sbm2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
інжыне́р-лейтэна́нт
назоўнік, агульны, адушаўлёны, асабовы, мужчынскі род, 1 скланенне
|
адз. |
мн. |
| Н. |
інжыне́р-лейтэна́нт |
інжыне́р-лейтэна́нты |
| Р. |
інжыне́р-лейтэна́нта |
інжыне́р-лейтэна́нтаў |
| Д. |
інжыне́р-лейтэна́нту |
інжыне́р-лейтэна́нтам |
| В. |
інжыне́р-лейтэна́нта |
інжыне́р-лейтэна́нтаў |
| Т. |
інжыне́р-лейтэна́нтам |
інжыне́р-лейтэна́нтамі |
| М. |
інжыне́р-лейтэна́нце |
інжыне́р-лейтэна́нтах |
Крыніцы:
krapivabr2012,
nazounik2008,
piskunou2012,
sbm2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
інжыне́р-маёр
назоўнік, агульны, адушаўлёны, асабовы, мужчынскі род, 1 скланенне
|
адз. |
мн. |
| Н. |
інжыне́р-маёр |
інжыне́р-маёры |
| Р. |
інжыне́р-маёра |
інжыне́р-маёраў |
| Д. |
інжыне́р-маёру |
інжыне́р-маёрам |
| В. |
інжыне́р-маёра |
інжыне́р-маёраў |
| Т. |
інжыне́р-маёрам |
інжыне́р-маёрамі |
| М. |
інжыне́р-маёру |
інжыне́р-маёрах |
Крыніцы:
krapivabr2012,
nazounik2008,
piskunou2012,
sbm2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)