яўрэ́йскі
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
яўрэ́йскі |
яўрэ́йская |
яўрэ́йскае |
яўрэ́йскія |
| Р. |
яўрэ́йскага |
яўрэ́йскай яўрэ́йскае |
яўрэ́йскага |
яўрэ́йскіх |
| Д. |
яўрэ́йскаму |
яўрэ́йскай |
яўрэ́йскаму |
яўрэ́йскім |
| В. |
яўрэ́йскі (неадуш.) яўрэ́йскага (адуш.) |
яўрэ́йскую |
яўрэ́йскае |
яўрэ́йскія (неадуш.) яўрэ́йскіх (адуш.) |
| Т. |
яўрэ́йскім |
яўрэ́йскай яўрэ́йскаю |
яўрэ́йскім |
яўрэ́йскімі |
| М. |
яўрэ́йскім |
яўрэ́йскай |
яўрэ́йскім |
яўрэ́йскіх |
Крыніцы:
piskunou2012,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
яўрэ́йскі, ‑ая, ‑ае.
Які мае адносіны да яўрэяў, які належыць, уласцівы ім. Яўрэйская мова. Яўрэйскае насельніцтва. □ Ідучы з прыяцелем у Смалярню, Янка гаварыў аб яўрэйскай інтэлігенцыі, з якой пазнаёміўся. Колас.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
яўрэ́і, -яў, адз. -э́й, -я, м.
1. Агульная этнічная назва народа, што гістарычна ўзыходзіць да старажытных семіцкіх плямёнаў (старажытных яўрэяў) і жыве цяпер у розных краінах свету агульным жыццём з астатнім насельніцтвам гэтых краін.
2. Асноўнае насельніцтва дзяржавы Ізраіль.
|| ж. яўрэ́йка, -і, ДМ -йцы, мн. -і, -рэ́ек.
|| прым. яўрэ́йскі, -ая, -ае.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
лапсарда́к, -а, мн. -і, -аў, м.
Даўнейшы доўгі яўрэйскі сурдут.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
яўрэ́йства, ‑а, н., зб.
Яўрэйскі народ, яўрэі.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
сіяні́зм, -у, м.
Яўрэйскі нацыяналістычны рух, які ўзнік у канцы 19 ст. і ставіць сваёй мэтай аб’яднанне яўрэяў розных краін.
|| прым. сіяні́сцкі, -ая, -ае.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
бунд, ‑а, М ‑дзе, м.
Усеагульны яўрэйскі сацыял-дэмакратычны саюз — дробнабуржуазная нацыяналістычная партыя меншавіцкага напрамку.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
іудзе́йскі, ‑ая, ‑ае.
1. Які мае адносіны да Іудзеі, іудзеяў, належыць ім. Іудзейскае веравызнанне.
2. Тое, што і яўрэйскі.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
сінаго́га, ‑і, ДМ ‑гозе, ж.
Яўрэйскі малітоўны дом. Мала хто з яўрэяў разумеў словы, якія гаварыў [Моська] богу ў сінагозе ці дома. Корбан. Тут [у мястэчку] ёсць цагляная лазня, царква св. Магдалены, два млыны, дзве школы, сінагога, касцёл і камяніца Базыля Трайчанскага. Колас.
[Ад грэч. synagōgē — сход.]
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)