яўрэ́йскі

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. яўрэ́йскі яўрэ́йская яўрэ́йскае яўрэ́йскія
Р. яўрэ́йскага яўрэ́йскай
яўрэ́йскае		 яўрэ́йскага яўрэ́йскіх
Д. яўрэ́йскаму яўрэ́йскай яўрэ́йскаму яўрэ́йскім
В. яўрэ́йскі (неадуш.)
яўрэ́йскага (адуш.)		 яўрэ́йскую яўрэ́йскае яўрэ́йскія (неадуш.)
яўрэ́йскіх (адуш.)
Т. яўрэ́йскім яўрэ́йскай
яўрэ́йскаю		 яўрэ́йскім яўрэ́йскімі
М. яўрэ́йскім яўрэ́йскай яўрэ́йскім яўрэ́йскіх

Крыніцы: piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

яўрэ́йскі, ‑ая, ‑ае.

Які мае адносіны да яўрэяў, які належыць, уласцівы ім. Яўрэйская мова. Яўрэйскае насельніцтва. □ Ідучы з прыяцелем у Смалярню, Янка гаварыў аб яўрэйскай інтэлігенцыі, з якой пазнаёміўся. Колас.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

яўрэ́йскі jüdisch; hebrä¦isch (старажытнаяўрэйскі);

яўрэ́йская мо́ва die jüdische Spráche, das Jiddische (sub) (ідыш); die hebrä¦ische Spráche, das Hebrä¦ische (sub) (іўрыт)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

яўрэ́і, -яў, адз. -э́й, -я, м.

1. Агульная этнічная назва народа, што гістарычна ўзыходзіць да старажытных семіцкіх плямёнаў (старажытных яўрэяў) і жыве цяпер у розных краінах свету агульным жыццём з астатнім насельніцтвам гэтых краін.

2. Асноўнае насельніцтва дзяржавы Ізраіль.

|| ж. яўрэ́йка, -і, ДМ -йцы, мн. -і, -рэ́ек.

|| прым. яўрэ́йскі, -ая, -ае.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

Яўрэйскі алфавіт 11/569 (іл.)

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

«Амерыканскі яўрэйскі кангрэс» (арг-цыя, Нью-Йорк) 7/545

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

Дзяржаўны яўрэйскі тэатр БССР

т. 6, с. 158

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

Дзяржаўны яўрэйскі тэатр БССР 4/232; 7/221; 9/136; 12/62э, 639

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

Усеагульны яўрэйскі рабочы саюз у Літве, Польшчы, Расіі

т. 16, с. 262

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

«Усеагульны яўрэйскі рабочы саюз ў Літве, Польшчы і Расіі», гл. Бунд

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)