чалаве́чны
прыметнік, якасны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
чалаве́чны |
чалаве́чная |
чалаве́чнае |
чалаве́чныя |
| Р. |
чалаве́чнага |
чалаве́чнай чалаве́чнае |
чалаве́чнага |
чалаве́чных |
| Д. |
чалаве́чнаму |
чалаве́чнай |
чалаве́чнаму |
чалаве́чным |
| В. |
чалаве́чны (неадуш.) чалаве́чнага (адуш.) |
чалаве́чную |
чалаве́чнае |
чалаве́чныя (неадуш.) чалаве́чных (адуш.) |
| Т. |
чалаве́чным |
чалаве́чнай чалаве́чнаю |
чалаве́чным |
чалаве́чнымі |
| М. |
чалаве́чным |
чалаве́чнай |
чалаве́чным |
чалаве́чных |
Крыніцы:
krapivabr2012,
piskunou2012,
prym2009,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
чалаве́чны, -ая, -ае.
Дастойны чалавека, уважлівы, чулы, душэўны; гуманны.
Чалавечныя адносіны да людзей.
Ён паступіў чалавечна (прысл.) у гэтай сітуацыі.
|| наз. чалаве́чнасць, -і, ж.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
чалаве́чны, ‑ая, ‑ае.
Уважлівы, чулы, душэўны; гуманны. Калі гляджу на роднае аблічча, На востры зрок з-пад стомленых павек, — Вось-вось з граніту сыдзе просты, блізкі І самы чалавечны Чалавек! Звонак. [Насця:] Які вы добры, чалавечны! Даруйце мне мой тон. Колас. Купала сябраваў з Міровічам, ён яму вельмі падабаўся і як творца, і як чалавек з вясёлым, жывым характарам, вельмі чалавечным і добразычлівым. Рамановіч.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
челове́чный чалаве́чны; лю́дскі;
челове́чный посту́пок чалаве́чны ўчы́нак.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
чалаве́чы, -ая, -ае.
1. гл. чалавек.
2. Тое, што і чалавечны.
Чалавечыя адносіны.
Паступіць па-чалавечы (прысл.).
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
лю́дскі, -ая, -ае.
1. Чалавечны, паважлівы; уласцівы людзям.
Людскія адносіны.
2. Добры, прыгодны для чаго-н.
Гэта людская рэч.
|| наз. лю́дскасць, -і, ж. (да 1 знач.).
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
гума́нны, ‑ая, ‑ае.
Дабрачынны, чалавечны, прасякнуты павагай да людзей. Пралетарыят — самы гуманны клас у гісторыі развіцця грамадства. Лушчыцкі.
[Ад лац. humanus — чалавечны.]
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
паро́німы, ‑аў; адз. паронім, ‑а, м.
Словы, вельмі блізкія па марфалагічнаму складу і гучанню, але розныя па значэнню («база» і «базіс», «чалавечы» і «чалавечны»).
[Ад грэч. para — поруч і ónyma — імя, назва.]
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
лі́тасцівы і літасці́вы, ‑ая, ‑ае.
Схільны да літасці; спачувальны, спагадлівы. Літасцівае сэрца. □ Жыццё ўсяму навучыць: Ад шчасця да бяды — Адзін, як кажуць, крок, І ад яе мы не застрахаваны... Дык ад гаротніка не адварочвайся убок, Будзь літасцівы, чалавечны і гуманны! Валасевіч.
•••
Божа (божачка) літасцівы! гл. бог.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)