уче́бный
1. (связанный с учением) навуча́льны, вучэ́бны;
уче́бный год навуча́льны (вучэ́бны) год;
уче́бное посо́бие навуча́льны (вучэ́бны) дапамо́жнік;
уче́бное заведе́ние навуча́льная ўстано́ва;
уче́бный план навуча́льны (вучэ́бны) план;
уче́бная часть навуча́льная (вучэ́бная) ча́стка;
уче́бный проце́сс навуча́льны (вучэ́бны) працэ́с;
уче́бные помеще́ния навуча́льныя (вучэ́бныя) памяшка́нні;
2. (тренировочный) вучэ́бны;
уче́бный батальо́н вучэ́бны батальён;
уче́бный самолёт вучэ́бны самалёт;
уче́бная стрельба́ вучэ́бная стральба́.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
вое́нно-уче́бный вае́нна-вучэ́бны.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
вае́нна-вучэ́бны вое́нно-уче́бный
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
вучэ́бны
1. (тренировочный) уче́бный;
в. батальён — уче́бный батальо́н;
~ная стральба́ — уче́бная стрельба́;
2. (связанный с организацией процесса обучения) уче́бный;
~ныя пла́ны — уче́бные пла́ны
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
Вучэ́бны (КТС). Запазычана з рус. учебный (Крукоўскі, Уплыў, 59).
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
одноле́тний аднагадо́вы;
одноле́тний уче́бный курс аднагадо́вы навуча́льны курс;
одноле́тние расте́ния аднагадо́выя раслі́ны;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
навуча́льны
1. (связанный с учением) уче́бный;
н. год — уче́бный год;
~ная ўстано́ва — уче́бное заведе́ние;
н. дапамо́жнік — уче́бное посо́бие;
2. (содержащий назидание, поучение) назида́тельный, поучи́тельный, настави́тельный; нравоучи́тельный;
н. вы́падак — назида́тельный (поучи́тельный) слу́чай
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
Вучо́ба (БРС, КТС), рус. учёба. Утворана пры дапамозе суф. ‑ьba ад дзеяслова *učiti, гл. вучыць; параўн. укр. учба, чэш. učba, рус. учебный ’які мае адносіны да вучобы’, чэш. učebný ’тс’; бел. слова ізаляванае і, відаць, з’яўляецца новым запазычаннем з рус.; параўн. Юргелевіч, Курс, 133.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
камбіна́т м., в разн. знач. комбина́т;
хімі́чны к. — хими́ческий комбина́т;
к. бытавы́х паслу́г — комбина́т бытово́го обслу́живания;
вучэ́бны к. — уче́бный комбина́т
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
ла́герь прям., перен. ла́гер, -ра м.;
пионе́рский ла́герь піяне́рскі ла́гер;
уче́бный ла́герь вучэ́бны ла́гер;
концентрацио́нный ла́герь канцэнтрацы́йны ла́гер;
стоя́ть, располага́ться ла́герем стая́ць, размяшча́цца ла́герам.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)